feat(x/feegrant): Add limits to grant pruning and enable message to aid manually (backport #18047)

feat(x/feegrant): Add limits to grant pruning and enable message to aid manually (backport #18047) #8206