Add some misspellings and refinements (#3004)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

codespell_lib/data/dictionary.txt

@@ -24017,6 +24017,7 @@ immediantely->immediately
 immediated->immediate, immediately,
 immediatelly->immediately
 immediatelty->immediately
+immediatelyly->immediately
 immediatley->immediately
 immediatlly->immediately
 immediatly->immediately
@@ -31559,6 +31560,7 @@ openening->opening
 openes->opens, openness,
 openess->openness
 openin->opening
+openining->opening
 openned->opened
 openning->opening
 openscource->open-source, open source, opensource,
@@ -33785,7 +33787,7 @@ plugget->plugged, plug it,
 pluging->plugging, plugin,
 pluign->plugin
 pluigns->plugins
-pluse->pulse
+pluse->pulse, plus,
 plyotropy->pleiotropy
 pobular->popular
 pobularity->popularity
@@ -40883,6 +40885,8 @@ sholuldn't->shouldn't
 shoould->should
 shopkeeepers->shopkeepers
 shopuld->should
+shorctut->shortcut
+shorctuts->shortcuts
 shorcut->shortcut
 shorcuts->shortcuts
 shorly->shortly