This removes the unreliable HandlerWrapper implementation for a more
straightforward monkeypatch of ring-jetty-adapter to achieve the same
thing.

Fixes #889.