Replace Drupal 9 user function, function getUsername is no more valid

[sunilpawar]

Drupal 9 no more support getUsername function, this lead to fatal error while accessing the images through kcfinder.

Supported function in Drupal 8 and Drupal9 is getAccountName.

[civibot]

(Standard links)

• If this is your first pull-request for CiviCRM, please browse CONTRIBUTING.md for information about the development and testing processes.
• If you are reviewing this pull-request, you may wish to consult the test sites and the Review Standards (long template, short template).

[demeritcowboy]

Thanks @sunilpawar