Use Formatter::pad (instead of write_str) for Weekdays

Use Formatter::pad (instead of write_str) for Weekdays #3437