Home, Agency Index: Use new EN/ES copy with 1 new agency variable (#1499

)

benefits/core/migrations/0001_initial.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Generated by Django 4.2 on 2023-07-06 23:16
+# Generated by Django 4.2.2 on 2023-07-06 23:24
 
 from django.db import migrations, models
 import django.db.models.deletion
@@ -122,6 +122,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
                 ("active", models.BooleanField(default=False)),
                 ("jws_signing_alg", models.TextField()),
                 ("eligibility_index_intro", models.TextField()),
+                ("transit_type", models.TextField()),
                 ("eligibility_types", models.ManyToManyField(to="core.eligibilitytype")),
                 ("eligibility_verifiers", models.ManyToManyField(to="core.eligibilityverifier")),
                 (

benefits/core/migrations/0002_data.py

@@ -321,6 +321,7 @@ def load_data(app, *args, **kwargs):
         jws_signing_alg=os.environ.get("MST_AGENCY_JWS_SIGNING_ALG", "RS256"),
         payment_processor=mst_payment_processor,
         eligibility_index_intro=_("eligibility.pages.index.p[0].mst"),
+        transit_type=_("agency.variables.mst.transit_type"),
     )
     mst_agency.eligibility_types.set([mst_senior_type, mst_veteran_type, mst_courtesy_card_type])
     mst_agency.eligibility_verifiers.set([mst_oauth_claims_verifier, mst_veteran_verifier, mst_courtesy_card_verifier])
@@ -339,6 +340,7 @@ def load_data(app, *args, **kwargs):
         jws_signing_alg=os.environ.get("SACRT_AGENCY_JWS_SIGNING_ALG", "RS256"),
         payment_processor=sacrt_payment_processor,
         eligibility_index_intro=_("eligibility.pages.index.p[0].sacrt"),
+        transit_type=_("agency.variables.sacrt.transit_type"),
     )
     sacrt_agency.eligibility_types.set([sacrt_senior_type])
     sacrt_agency.eligibility_verifiers.set([sacrt_oauth_claims_verifier])

benefits/core/models.py

@@ -212,6 +212,7 @@ class TransitAgency(models.Model):
     # The JWS-compatible signing algorithm
     jws_signing_alg = models.TextField()
     eligibility_index_intro = models.TextField()
+    transit_type = models.TextField()
 
     def __str__(self):
         return self.long_name

benefits/core/views.py

@@ -49,8 +49,8 @@ def agency_index(request, agency):
 
     page = viewmodels.Page(
         title=_("core.pages.agency_index.title"),
-        headline=_("core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name)s")
-        % {"transit_agency_short_name": agency.short_name},
+        headline=_("core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name_and_type)s")
+        % {"transit_agency_short_name_and_type": " ".join([agency.short_name, _(agency.transit_type)])},
         button=button,
     )
 

benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -185,12 +185,18 @@ msgstr ""
 "You can tap your credit or debit card when you board an MST bus, and your "
 "discounted fare will automatically apply every time you ride. "
 
+msgid "agency.variables.mst.transit_type"
+msgstr "bus"
+
 msgid "eligibility.pages.index.p[0].sacrt"
 msgstr ""
 "You can tap your credit or debit card when you board SacRT public "
 "transportation, and your discounted fare will automatically apply every time "
 "you ride. "
 
+msgid "agency.variables.sacrt.transit_type"
+msgstr "light rail"
+
 msgid "core.pages.help.about.p[0]"
 msgstr ""
 "The Benefits tool is provided by California Integrated Travel Project (Cal-"
@@ -392,7 +398,8 @@ msgstr ""
 "JavaScript. Please enable JavaScript for this website and"
 
 msgid "core.pages.landing.h2"
-msgstr "Your benefit applies every time you tap to ride"
+msgstr ""
+"Cal-ITP Benefits connects your transit benefit to your contactless card"
 
 msgid "core.pages.logged_out.headline[0]"
 msgstr "You have successfully logged out."
@@ -453,7 +460,7 @@ msgid "core.pages.index.title"
 msgstr "Choose Provider"
 
 msgid "core.pages.index.headline"
-msgstr "Connect your transit benefit to your contactless card"
+msgstr "Get reduced fare on public transportation when you tap to ride"
 
 msgid "core.pages.index.button"
 msgstr "Choose your Provider"
@@ -465,10 +472,10 @@ msgid "core.pages.agency_index.title"
 msgstr "Introduction"
 
 #, python-format
-msgid "core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name)s"
+msgid "core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name_and_type)s"
 msgstr ""
-"Connect your %(transit_agency_short_name)s transit benefit to your "
-"contactless card"
+"Get reduced fare on %(transit_agency_short_name_and_type)s when you tap to "
+"ride"
 
 msgid "core.buttons.back"
 msgstr "Go Back"

benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -192,12 +192,18 @@ msgstr ""
 "Puede acercar su tarjeta de crédito o débito cuando aborde un autobús de MST "
 "y su tarifa con descuento se aplicará automáticamente cada vez que viaje. "
 
+msgid "agency.variables.mst.transit_type"
+msgstr "TODO: bus"
+
 msgid "eligibility.pages.index.p[0].sacrt"
 msgstr ""
 "Puede acercar su tarjeta de crédito o débito cuando aborde el transporte "
 "público SacRT y su tarifa con descuento se aplicará automáticamente cada vez "
 "que viaje. "
 
+msgid "agency.variables.sacrt.transit_type"
+msgstr "TODO: light rail"
+
 msgid "core.pages.help.about.p[0]"
 msgstr ""
 "La herramienta de Beneficios es proporcionada por California Integrated "
@@ -468,7 +474,8 @@ msgid "core.pages.index.title"
 msgstr "Elija Proveedor"
 
 msgid "core.pages.index.headline"
-msgstr "Conecte su beneficio del transporte a su tarjeta de sin contacto"
+msgstr ""
+"Obtenga una tarifa reducida en el transporte público cuando toque para viajar"
 
 msgid "core.pages.index.button"
 msgstr "Elija su Proveedor"
@@ -480,10 +487,10 @@ msgid "core.pages.agency_index.title"
 msgstr "Introducción"
 
 #, python-format
-msgid "core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name)s"
+msgid "core.pages.agency_index.headline%(transit_agency_short_name_and_type)s"
 msgstr ""
-"Conecte su beneficio del transporte de %(transit_agency_short_name)s a su "
-"tarjeta de sin contacto"
+"Obtenga una tarifa reducida en el transporte público "
+"%(transit_agency_short_name_and_type)s a cuando toque para viajar"
 
 msgid "core.buttons.back"
 msgstr "Regresar a la Página Principal"