chore: run makemessages.sh

some entries got re-ordered, probably due to recent icon refactor

benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 17:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-25 21:19+0000\n"
 "Language: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -261,6 +261,10 @@ msgstr "You have successfully logged out."
 msgid "core.pages.logged_out.headline[1]"
 msgstr "Thank you for using Cal-ITP Benefits!"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.happybus"
+msgstr "Bus icon with smiley face"
+
 msgid "eligibility.pages.index.label"
 msgstr "Which transit benefit would you like to enroll in?"
 
@@ -285,10 +289,6 @@ msgstr ""
 msgid "core.pages.logged_out.title"
 msgstr "Logged out"
 
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.happybus"
-msgstr "Bus icon with smiley face"
-
 msgid "eligibility.buttons.choose"
 msgstr "Choose this Benefit"
 
@@ -466,6 +466,10 @@ msgstr "You will need a few items to continue:"
 msgid "eligibility.pages.unverified.title"
 msgstr "Eligibility Error"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.idcardquestion"
+msgstr "Identification card icon with question mark"
+
 msgid "eligibility.pages.unverified.headline"
 msgstr "Your eligibility could not be verified."
 
@@ -476,10 +480,6 @@ msgstr "That’s okay! You may still be eligible for our program."
 msgid "eligibility.pages.unverified.p[0]s[1]%(short_name)s"
 msgstr "Please reach out to %(short_name)s for assistance."
 
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.idcardquestion"
-msgstr "Identification card icon with question mark"
-
 msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.heading"
 msgstr ""
 "The next step is to connect your contactless card to your transit benefit"
@@ -520,6 +520,13 @@ msgstr "Please wait..."
 msgid "enrollment.buttons.payment_partner"
 msgstr "Connect your Card"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.bankcardquestion"
+msgstr "Bank card icon with contactless symbol and question mark"
+
+msgid "enrollment.pages.retry.title"
+msgstr "We couldn’t connect your bank card"
+
 msgid "enrollment.pages.success.title"
 msgstr "Success"
 
@@ -540,13 +547,6 @@ msgid "enrollment.pages.success.logout"
 msgstr ""
 "If you are on a public or shared computer, don’t forget to sign out of "
 
-msgid "enrollment.pages.retry.title"
-msgstr "We couldn’t connect your bank card"
-
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.bankcardquestion"
-msgstr "Bank card icon with contactless symbol and question mark"
-
 msgid "enrollment.pages.retry.p[0]"
 msgstr ""
 "You can try again or reach out to your transit provider for assistance."
@@ -584,5 +584,6 @@ msgstr ""
 "The page you are looking for might be somewhere else or may not exist "
 "anymore."
 
+msgctxt "image alt text"
 msgid "core.icons.sadbus"
 msgstr "Bus icon with flat tire"

benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 17:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-25 21:19+0000\n"
 "Language: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,6 +263,10 @@ msgstr "Ha cerrado la sesión correctamente."
 msgid "core.pages.logged_out.headline[1]"
 msgstr "¡Gracias por usar los Beneficios de Cal-ITP!"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.happybus"
+msgstr "Icono de autobús con cara sonriente"
+
 msgid "eligibility.pages.index.label"
 msgstr "TODO: Which transit benefit would you like to enroll in?"
 
@@ -288,10 +292,6 @@ msgstr ""
 msgid "core.pages.logged_out.title"
 msgstr "Cierre sesión"
 
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.happybus"
-msgstr "Icono de autobús con cara sonriente"
-
 msgid "eligibility.buttons.choose"
 msgstr "Elija este Beneficio"
 
@@ -472,6 +472,10 @@ msgstr "TODO: Necesitará algunos artículos para conectar su beneficio:"
 msgid "eligibility.pages.unverified.title"
 msgstr "Error de elegibilidad"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.idcardquestion"
+msgstr "Icono de tarjeta de identificación con signo de interrogación"
+
 msgid "eligibility.pages.unverified.headline"
 msgstr "No se pudo verificar su elegibilidad."
 
@@ -482,10 +486,6 @@ msgstr "TODO: ¡Esta bien! Aún puede ser elegible para nuestro programa."
 msgid "eligibility.pages.unverified.p[0]s[1]%(short_name)s"
 msgstr "TODO: Comuníquese con %(short_name)s para obtener asistencia."
 
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.idcardquestion"
-msgstr "Icono de tarjeta de identificación con signo de interrogación"
-
 msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.heading"
 msgstr ""
 "El siguiente paso es conectar su tarjeta sin contacto a su beneficio de "
@@ -527,6 +527,14 @@ msgstr "Espere por favor..."
 msgid "enrollment.buttons.payment_partner"
 msgstr "Conecta tu tarjeta"
 
+msgctxt "image alt text"
+msgid "core.icons.bankcardquestion"
+msgstr ""
+"Icono de tarjeta bancaria con símbolo sin contacto y signo de interrogación"
+
+msgid "enrollment.pages.retry.title"
+msgstr "No pudimos conectar tú tarjeta bancaria"
+
 msgid "enrollment.pages.success.title"
 msgstr "Éxito"
 
@@ -547,14 +555,6 @@ msgid "enrollment.pages.success.logout"
 msgstr ""
 "Si está en una computadora pública o compartida, no olvide cerrar sesión en "
 
-msgid "enrollment.pages.retry.title"
-msgstr "No pudimos conectar tú tarjeta bancaria"
-
-msgctxt "image alt text"
-msgid "core.icons.bankcardquestion"
-msgstr ""
-"Icono de tarjeta bancaria con símbolo sin contacto y signo de interrogación"
-
 msgid "enrollment.pages.retry.p[0]"
 msgstr ""
 "Puede intentarlo de nuevo o comunicarse con su proveedor de transporte local "
@@ -593,5 +593,6 @@ msgstr ""
 "La página que estás buscando puede estar en otro lugar o puede que ya no "
 "exista."
 
+msgctxt "image alt text"
 msgid "core.icons.sadbus"
 msgstr "Icono de autobus con llanta ponchada"