[fix] Dockerfile: relax package versions

[voron]

Description

Relax package versions pins, fixes #1438 probably

Rationale

Docker build fails due to mainstream alpine updates

#6 0.977 ERROR: unable to select packages:
#6 0.992   bind-tools-9.16.39-r0:
#6 0.992     breaks: world[bind-tools~9.16.37]

Changes

Notable changes:

• Dockerfile: relax package versions pins

[galaio]

Hi, the #1430 also relaxes Alpine's package version, but the docker has not been rebuilt.

[brilliant-lx]

Thank you for you fix, I think we will use the one that is already in develop branch: #1430
I will close it.