chore(deps): update all non-major dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence	Type	Update
@chromatic-com/storybook	1.7.0 -> 1.9.0					devDependencies	minor
@codemirror/autocomplete	6.18.0 -> 6.18.1					dependencies	patch
@codemirror/commands	6.6.0 -> 6.6.1					dependencies	patch
@connectrpc/connect (source)	1.4.0 -> 1.5.0					dependencies	minor
@connectrpc/connect-web (source)	1.4.0 -> 1.5.0					dependencies	minor
@connectrpc/protoc-gen-connect-es (source)	1.4.0 -> 1.5.0					dependencies	minor
@headlessui/react (source)	2.1.5 -> 2.1.8					dependencies	patch
@playwright/test (source)	1.46.1 -> 1.47.1					devDependencies	minor
@storybook/addon-essentials (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/addon-interactions (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/addon-links (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/addon-onboarding (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/addon-themes (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/blocks (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/react (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/react-vite (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@storybook/test (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
@tailwindcss/forms	0.5.8 -> 0.5.9					dependencies	patch
@tanstack/eslint-plugin-query (source)	5.52.0 -> 5.56.1					devDependencies	minor
@tanstack/react-query (source)	5.52.2 -> 5.56.2					dependencies	minor
@tanstack/react-query-devtools (source)	5.52.2 -> 5.56.2					dependencies	minor
@testing-library/react	16.0.0 -> 16.0.1					devDependencies	patch
@types/mocha (source)	10.0.7 -> 10.0.8					devDependencies	patch
@types/node (source)	20.16.2 -> 20.16.5					devDependencies	patch
@types/node (source)	22.5.1 -> 22.5.5					devDependencies	patch
@types/vscode (source)	1.92.0 -> 1.93.0					devDependencies	minor
@uiw/codemirror-theme-atomone (source)	4.23.0 -> 4.23.2					dependencies	patch
@uiw/codemirror-theme-github (source)	4.23.0 -> 4.23.2					dependencies	patch
@vitest/ui (source)	2.0.5 -> 2.1.1					devDependencies	minor
@vscode/vsce (source)	3.0.0 -> 3.1.0					devDependencies	minor
act	0.2.66 -> 0.2.67						patch
biome	1.8.3 -> 1.9.1						minor
buf	1.40.1 -> 1.41.0						minor
clap	4.5.16 -> 4.5.17					workspace.dependencies	patch
github.com/XSAM/otelsql	v0.33.0 -> v0.34.0					require	minor
github.com/jackc/pgx/v5	v5.7.0 -> v5.7.1					require	patch
go-arch-lint	1.11.5 -> 1.11.6						patch
go.opentelemetry.io/otel	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/metric	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/sdk	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
go.opentelemetry.io/otel/trace	v1.29.0 -> v1.30.0					require	minor
golang.org/x/tools	v0.24.0 -> v0.25.0					require	minor
gradle	8.10 -> 8.10.1						patch
helm	3.15.4 -> 3.16.1						minor
k3d	5.7.3 -> 5.7.4						patch
k8s.io/api	v0.31.0 -> v0.31.1					require	patch
k8s.io/apimachinery	v0.31.0 -> v0.31.1					require	patch
k8s.io/client-go	v0.31.0 -> v0.31.1					require	patch
modernc.org/sqlite	v1.33.0 -> v1.33.1					require	patch
pnpm	9.9.0 -> 9.10.0						minor
postcss (source)	8.4.45 -> 8.4.47					devDependencies	patch
prost	0.13.1 -> 0.13.2					workspace.dependencies	patch
prost-build	0.13.1 -> 0.13.2					workspace.dependencies	patch
prost-types	0.13.1 -> 0.13.2					workspace.dependencies	patch
protoc	28.0 -> 28.1						minor
react-router-dom (source)	6.26.1 -> 6.26.2					dependencies	patch
serde (source)	1.0.209 -> 1.0.210					workspace.dependencies	patch
serde_json	1.0.127 -> 1.0.128					workspace.dependencies	patch
storybook (source)	8.2.9 -> 8.3.0					devDependencies	minor
syn	2.0.76 -> 2.0.77					workspace.dependencies	patch
tailwindcss (source)	3.4.10 -> 3.4.11					dependencies	patch
tokio (source)	1.39.3 -> 1.40.0					workspace.dependencies	minor
tonic	0.12.1 -> 0.12.2					workspace.dependencies	patch
tonic-build	0.12.1 -> 0.12.2					workspace.dependencies	patch
type-fest	4.25.0 -> 4.26.1					dependencies	minor
typescript (source)	5.5.4 -> 5.6.2					devDependencies	minor
vite (source)	5.4.2 -> 5.4.5					devDependencies	patch
vitest (source)	2.0.5 -> 2.1.1					devDependencies	minor
org.sonatype.plugins:nexus-staging-maven-plugin (source)	1.6.13 -> 1.7.0				[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/org.sonatype.plugins:nexus-s

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: pnpm-lock.yaml

 ERR_PNPM_UNSUPPORTED_ENGINE  Unsupported environment (bad pnpm and/or Node.js version)

Your Node version is incompatible with "/tmp/renovate/repos/github/TBD54566975/ftl/frontend/console".

Expected version: >=22.7.0
Got: v20.17.0

This is happening because the package's manifest has an engines.node field specified.
To fix this issue, install the required Node version.

[renovate]

Edited/Blocked Notification

Renovate will not automatically rebase this PR, because it does not recognize the last commit author and assumes somebody else may have edited the PR.

You can manually request rebase by checking the rebase/retry box above.

⚠️ Warning: custom changes will be lost.