Update copy

apps/browser/src/_locales/en/messages.json

@@ -3007,6 +3007,6 @@
     "message": "Passkey removed"
   },
   "unassignedItemsBanner": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in your All Vaults view across devices and are now only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
+    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
   }
 }