Add translation support to change-reports-folder module

build/locales/en/translations.json

@@ -71,6 +71,25 @@
         "dbNotRestoredMessage": "DB has not been restored",
         "confirmButtonText": "OK"
       }
+    },
+    "showDocs": {
+      "modalDialog": {
+        "title": "User manual",
+        "cancelButtonText": "Close"
+      }
+    },
+    "printToPDF": {
+      "defaultTemplate": "No data",
+      "pagination": {
+        "page": "Page",
+        "from": "from"
+      }
+    },
+    "changeReportsFolder": {
+      "modalDialog": {
+        "title": "Change reports folder",
+        "buttonLabel": "Select"
+      }
     }
   },
   "menu": {

build/locales/ru/translations.json

@@ -71,6 +71,25 @@
         "dbNotRestoredMessage": "БД не была восстановлена",
         "confirmButtonText": "OK"
       }
+    },
+    "showDocs": {
+      "modalDialog": {
+        "title": "Руководство пользователя",
+        "cancelButtonText": "Закрыть"
+      }
+    },
+    "printToPDF": {
+      "defaultTemplate": "Нет данных",
+      "pagination": {
+        "page": "Страница",
+        "from": "из"
+      }
+    },
+    "changeReportsFolder": {
+      "modalDialog": {
+        "title": "Изменить папку отчетов",
+        "buttonLabel": "Выбрать"
+      }
     }
   },
   "menu": {

src/change-reports-folder.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 'use strict'
 
 const { dialog, BrowserWindow } = require('electron')
+const i18next = require('i18next')
 
 const { REPORT_FILES_PATH_VERSION } = require('./const')
 
@@ -12,10 +13,14 @@ const showErrorModalDialog = require('./show-error-modal-dialog')
 const pauseApp = require('./pause-app')
 const relaunch = require('./relaunch')
 const { getConfigsKeeperByName } = require('./configs-keeper')
+const wins = require('./window-creators/windows')
+const isMainWinAvailable = require('./helpers/is-main-win-available')
 
 module.exports = ({ pathToUserDocuments }) => {
   return async () => {
-    const win = BrowserWindow.getFocusedWindow()
+    const win = isMainWinAvailable(wins.mainWindow)
+      ? wins.mainWindow
+      : BrowserWindow.getFocusedWindow()
 
     try {
       const {
@@ -24,9 +29,9 @@ module.exports = ({ pathToUserDocuments }) => {
       } = await dialog.showOpenDialog(
         win,
         {
-          title: 'Change reports folder',
+          title: i18next.t('common.changeReportsFolder.modalDialog.title'),
           defaultPath: pathToUserDocuments,
-          buttonLabel: 'Select',
+          buttonLabel: i18next.t('common.changeReportsFolder.modalDialog.buttonLabel'),
           properties: [
             'openDirectory',
             'createDirectory',
@@ -63,7 +68,11 @@ module.exports = ({ pathToUserDocuments }) => {
       relaunch()
     } catch (err) {
       try {
-        await showErrorModalDialog(win, 'Change reports folder', err)
+        await showErrorModalDialog(
+          win,
+          i18next.t('common.changeReportsFolder.modalDialog.title'),
+          err
+        )
       } catch (err) {
         console.error(err)
       }

src/i18next/index.js

@@ -20,6 +20,31 @@ const availableLanguages = [...allFileNames.reduce((accum, fileName) => {
   return accum
 }, new Set())]
 
+const docPath = path.join(rootPath, 'docs')
+const docFileName = 'user-manual.md'
+const allDocFileNames = fs.readdirSync(docPath)
+const lngDocMap = allDocFileNames.reduce((accum, dirName) => {
+  const dirPath = path.join(docPath, dirName)
+  const dirStats = fs.lstatSync(dirPath)
+
+  if (!dirStats.isDirectory()) {
+    return accum
+  }
+
+  const filePath = path.join(dirPath, docFileName)
+  const fileStats = fs.lstatSync(filePath)
+
+  if (!fileStats.isFile()) {
+    return accum
+  }
+
+  const mdUserManual = fs.readFileSync(filePath, 'utf8')
+
+  accum.set(dirName, mdUserManual)
+
+  return accum
+}, new Map())
+
 let i18nextInstance = null
 
 const _getLanguageFromAvailableOnes = (language) => {
@@ -89,6 +114,13 @@ const initI18next = () => {
   i18next
     .use(Backend)
     .init(configs)
+
+  for (const [lng, mdUserManual] of lngDocMap) {
+    i18next.addResourceBundle(lng, 'mdDocs', {
+      userManual: mdUserManual
+    })
+  }
+
   i18nextInstance = i18next
 
   return i18next

src/print-to-pdf/index.js

@@ -3,6 +3,7 @@
 const { BrowserWindow } = require('electron')
 const fs = require('fs/promises')
 const path = require('path')
+const i18next = require('i18next')
 
 const ipcs = require('../ipcs')
 const wins = require('../window-creators/windows')
@@ -25,7 +26,7 @@ module.exports = () => {
 
       const {
         templateFilePath,
-        template = 'No data',
+        template = i18next.t('common.printToPDF.defaultTemplate'),
         format = 'portrait',
         orientation = 'Letter',
         uid = null
@@ -73,7 +74,7 @@ module.exports = () => {
     font-weight: 400;
     font-size: 8px;
   ">
-  Page <span class=pageNumber></span> from <span class=totalPages></span>
+  ${i18next.t('common.printToPDF.pagination.page')} <span class=pageNumber></span> ${i18next.t('common.printToPDF.pagination.from')} <span class=totalPages></span>
 </span>`
       })
 

src/show-docs/index.js

@@ -6,6 +6,7 @@ const path = require('path')
 const { Converter } = require('showdown')
 const Alert = require('electron-alert')
 const { rootPath } = require('electron-root-path')
+const i18next = require('i18next')
 
 const wins = require('../window-creators/windows')
 const isMainWinAvailable = require(
@@ -22,10 +23,6 @@ const getUIFontsAsCSSString = require(
   '../helpers/get-ui-fonts-as-css-string'
 )
 
-const mdUserManual = fs.readFileSync(
-  path.join(rootPath, 'docs/user-manual.md'),
-  'utf8'
-)
 const {
   WINDOW_EVENT_NAMES,
   addOnceProcEventHandler
@@ -59,7 +56,7 @@ const converter = new Converter({
 const _fireAlert = (params) => {
   const {
     type = 'info',
-    title = 'User manual',
+    title = i18next.t('common.showDocs.modalDialog.title'),
     html
   } = params
   const win = wins.mainWindow
@@ -96,10 +93,7 @@ const _fireAlert = (params) => {
     darkTheme: false,
     parent: win,
     modal: true,
-    width: 1000,
-    webPreferences: {
-      contextIsolation: false
-    }
+    width: 1000
   }
   const swalOptions = {
     position: 'center',
@@ -115,7 +109,7 @@ const _fireAlert = (params) => {
     showConfirmButton: false,
     focusCancel: true,
     showCancelButton: true,
-    cancelButtonText: 'Cancel',
+    cancelButtonText: i18next.t('common.showDocs.modalDialog.cancelButtonText'),
     timerProgressBar: false,
 
     willOpen: () => {
@@ -171,7 +165,7 @@ module.exports = async (params = {}) => {
     const {
       type,
       title,
-      mdDoc = mdUserManual
+      mdDoc = i18next.t('mdDocs:userManual')
     } = params
 
     if (