Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate BitcartCC site to your language! #86

Open
Tracked by #84
MrNaif2018 opened this issue Oct 3, 2021 · 14 comments
Open
Tracked by #84

Translate BitcartCC site to your language! #86

MrNaif2018 opened this issue Oct 3, 2021 · 14 comments
Labels
enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed

Comments

@MrNaif2018
Copy link
Member

Help us translate BitcartCC website to your language!
To do that, you need to add your language name (as to be displayed on language picker) to this file:
https://github.com/bitcartcc/bitcart-site/blob/e58631d0c61f5829896de37ff88326f7949aba2f/i18n.js#L6-L11
Note that all translations are pulled from transifex on deploy, so to edit translations you have to do so from transifex.
To localize your language:

  1. Join localization team and request to add your language here: https://www.transifex.com/bitcartcc/bitcartcc-website/
  2. Start translating to your language. Feel free to refer to other languages for inspiration.
  3. When translation progress is near done, you can add your language name to i18n.js file. The key is the language ISO code as it is displayed in transifex, and value is the way your language will be displayed
@MrNaif2018 MrNaif2018 added enhancement New feature or request help wanted Extra attention is needed good first issue Good for newcomers hacktoberfest labels Oct 3, 2021
@MrNaif2018 MrNaif2018 mentioned this issue Oct 3, 2021
3 tasks
@MrNaif2018 MrNaif2018 changed the title Internationalization Translate BitcartCC site to your language! Oct 3, 2021
@shubham-singh-748
Copy link
Contributor

Hey mam, i requested for a language can you please approve it?

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

I have approved the Bengali language as stated in your other PR

@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Oct 19, 2021

Hello :) I'm going to contribute with a French translation, is that okay for you ?

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

Of course! Request the language on transifex and you can start translating

@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Oct 19, 2021

Cool ! Can you accept my request to join the French translator team please ?

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

Added

@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Oct 19, 2021

Thank you !

@MawsFr MawsFr mentioned this issue Oct 19, 2021
3 tasks
@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Oct 19, 2021

Feel free to ask if something needed ;)

When you'll accept the PR, could you please put the label hacktoberfest-accepted on this PR please :) ?

@MrNaif2018 MrNaif2018 pinned this issue Nov 6, 2021
@MrNaif2018
Copy link
Member Author

@MawsFr Hello! I know hacktoberfest is long time over, but I wonder, do you want to join BitcartCC translation team in the French language? There are some strings updated and we might add more to localize soon. Let me know if I should send you an invite

@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Apr 21, 2022

Hello ! You can add me to the french translation team, I'll translate as soon as possible ^^

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

You're now our French language coordinator! You can approve the translation right after saving now

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

Also if you're interested in BitcartCC more, you could join our community chats (telegram/discord), we might post some important announcements there sometimes

@MawsFr
Copy link
Contributor

MawsFr commented Apr 30, 2022

Hello, I added some French translation this morning ;)

@MrNaif2018
Copy link
Member Author

Thanks! You're amazing! 🎉
Now deployed on the website!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants