update translations

biow0lf · Jun 5, 2013 · 0d0b7dd · 0d0b7dd
1 parent 6ed90b1
commit 0d0b7dd
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 41 additions and 13 deletions.
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
@@ -70,7 +70,7 @@ de:
       mark_all: Alle als gelesen markieren
       refresh: Aktualisieren
       view_feeds: Zeige Feeds an
-      starred_stories: 
+      starred_stories: Favoriten
     feed:
       last_fetched:
         never: Nie
@@ -84,7 +84,7 @@ de:
       archived_stories: Archivierte Geschichten
       feeds: Zeige Feeds an
       home: Zurück zu den Geschichten
-      starred_stories: 
+      starred_stories: Favoriten
     shortcuts:
       keys:
         jk: Nächste/vorherige Geschichte
@@ -95,7 +95,9 @@ de:
         r: Aktualisieren
         shifta: Alle als gelesen markieren
         v: Öffne die URL der Geschichte
-        s: 
+        s: Eintrag als Favorit markieren
+        left: Vorige Seite
+        right: Nächste Seite
       title: Tastaturkürzel
     zen:
       archive: alle Einträge anzeigen
@@ -135,7 +137,7 @@ de:
     your_feeds: deine Feeds
     your_stories: deine Geschichten
   starred:
-    next: 
-    of: 
-    previous: 
-    sorry: 
+    next: Nächste
+    of: von
+    previous: Vorherige
+    sorry: Bislang keine Einträge als Favoriten markiert.
diff --git a/config/locales/el-GR.yml b/config/locales/el-GR.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ el-GR:
         shifta: Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένα
         v: Πήγαινε στην διεύθυνση
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο
     zen:
       archive: εμφάνισης όλων των αντικειμένων

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
@@ -70,7 +70,7 @@ es:
       mark_all: Marcar todas como leidas
       refresh: Refrescar
       view_feeds: Ver feeds
-      starred_stories: 
+      starred_stories: Historias favoritas
     feed:
       last_fetched:
         never: Nunca
@@ -84,7 +84,7 @@ es:
       archived_stories: Historias archivadas
       feeds: Ver feeds
       home: Volver a historias
-      starred_stories: 
+      starred_stories: Historias favoritas
     shortcuts:
       keys:
         jk: Siguiente/Anterior historia
@@ -95,7 +95,9 @@ es:
         r: Refrescar
         shifta: Marcar todas como leidas
         v: Ir a URL de la historia
-        s: 
+        s: Marcar una como favorita
+        left: Anterior página
+        right: Siguiente página
       title: Atajos de teclado
     zen:
       archive: Ver todos los items
@@ -135,7 +137,7 @@ es:
     your_feeds: tus feeds
     your_stories: tus historias
   starred:
-    next: 
-    of: 
-    previous: 
+    next: Siguiente
+    of: de
+    previous: Anterior
     sorry: 
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ fr:
         shifta: Tout marquer comme lu
         v: Aller à l'URL de l'article
         s: Mettre/enlever cet article des favoris
+        left: Page précédente
+        right: Page suivante
       title: Raccourcis clavier
     zen:
       archive: voir toutes les entrées

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ he:
         shifta: סמן הכל כנקרא
         v: תעבור לקישור של הסיפור
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: קיצורי מקשים
     zen:
       archive: ראה את כל הפריטים

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ it:
         shifta: Segna tutte le storie come lette
         v: Vai all'URL della storia
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Shortcuts da tastiera
     zen:
       archive: vai all'archivio

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ ja:
         shifta: すべてのストーリーを既読にする
         v: ストーリーURLを開く
         s: スターを付ける／外す
+        left: 前ページ
+        right: 次ページ
       title: キーボードショートカット
     zen:
       archive: すべてのアイテムをみる

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ nl:
         shifta: Alles als gelezen markeren
         v: Open de URL van het artikel
         s: Artikel markeren met ster/zonder ster
+        left: 
+        right: 
       title: Sneltoetsen
     zen:
       archive: alle artikelen bekijken

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ pt-BR:
         shifta: Marcar tudo como lido
         v: Ir para a URL da história
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Atalhos de teclado
     zen:
       archive: visualizar todos os itens

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ pt:
         shifta: Marcar tudo como lido
         v: Ir para a URL da história
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Atalhos do teclado
     zen:
       archive: visualizar todos os itens

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ ru:
         shifta: Пометить все как прочитанное
         v: Перейти к ссылке
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Быстрые комбинации клавиш
     zen:
       archive: Просмотреть все ФИДы

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ sv:
         shifta: Markera alla som lästa
         v: Gå till berättelsens URL
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Kortkommandon
     zen:
       archive: visa alla objekt

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
@@ -96,6 +96,8 @@ tr:
         shifta: Hepsini okundu olarak isaretle
         v: Hikaye URL'sine git
         s: 
+        left: 
+        right: 
       title: Klavye kisayollari
     zen:
       archive: butun hikayeleri goster

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -101,6 +101,8 @@ zh-CN:
         r: 刷新
         shifta: 全部标为已读
         v: 转到原网址
+        left: 
+        right: 
       title: 快捷键
     zen:
       archive: 查看所有故事