feat(organize_import): move legacy code to a deidicated module an dintroduce restricted globs

[Conaclos]

Summary

Part of #3177

This PR moves the current code to a legacy module and introduce restricted globs.

I am using the gloset crate for proper support of globs.
I choose this library because we already use the regex crate (globset is based on the regex crate).

Restricted globs abstracts over gloset in order to have a consistent behavior and make easy a change of glob library if we want to.
Restricted globs support only stars * and globstars ** matchers. * can be escaped with \ on any platforms (matching against \ on Windows is disabled). Also, we configure globset to ensure that * doesn't match /. Characters such as ?, [, and { must be escaped.
I plan to lift some restrictions in the future (before release).
For the time being I think it is enough.

We will certainly need to add a superset to restricted glob in order to match against import sources.
Indeed, import sources can include protocols such as node:fs or, npm:@scope/package/subpath.
We could introduce a special glob that allow matching against it. For example **:** could match against any import source, ** could match only against protocol-less imports, *:** could match only against imports with protocols, ... I am not 100% sure about that and left it for a future PR.

Test Plan

I added some tests.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #4357 will not alter performance

_{Comparing conaclos/import-sorter-revamping-legacy (ae3e20e) with main (edd82c0)}

Summary

✅ 101 untouched benchmarks