Adding AssetPath::resolve() method.

Adding AssetPath::resolve() method. #31586