歯車の塔の探空士(SkynautsBouken) Dicebot 韓国語(Korean)

[40food]

こんにちは。スカイナッツを楽しんでいる韓国人です。
翻訳機を使っているので文章がぎこちないかもしれません。 また、rubyを初めて使うので慣れていません。 ご了承ください.

探査機の韓国語ダイスボットがないのが残念で追加してみました。
追加事項は次のとおりです。

• i18n\SkynautsBouken\ko_kr.yml
• lib\bcdice\game_system\SkynautsBouken_Korean.rb
• lib\bcdice\game_system.rb (経路のみ追加)
• test\data\SkynautsBouken_Korean.toml

テストをパスしたのですが、従来あったスカイナッツダイスボットで韓国語が適用されたtableを取り込むことができず、強制的に親classのmethodを呼び出すようにコードを組みました。 もし問題があるようでしたらおっしゃってください。

sendメソッドを使用して親classのprivate methodを呼び出す

def call_private_translate_tables
self.class.send(:translate_tables, @locale)
end
def call_private_translate_direction_infos
self.class.send(:translate_direction_infos, @locale)
end