build(deps): update dependency vite to v3.1.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
vite (source)	3.0.9 -> 3.1.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Renovate will not automatically rebase this PR, because other commits have been found.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox. ⚠ Warning: custom changes will be lost.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3967 (79f413e) into master (cd9bfe3) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 79f413e differs from pull request most recent head c7d4e6e. Consider uploading reports for the commit c7d4e6e to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3967      +/-   ##
==========================================
- Coverage   69.16%   69.16%   -0.01%     
==========================================
  Files         257      257              
  Lines       16046    16036      -10     
  Branches      414      414              
==========================================
- Hits        11099    11091       -8     
+ Misses       4259     4257       -2     
  Partials      688      688              

Flag	Coverage Δ
backend	69.79% <ø> (-0.01%)	⬇️
frontend	63.25% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
internal/server/asset.go	66.66% <0.00%> (-1.20%)	⬇️
web/src/i18n/index.ts	100.00% <0.00%> (ø)