Avoid index-out-of-bands panic for positional placeholders#4872