Release 05.04.2024

* Audit Trails: described filter specifics for different log levels. * Data Transfer: added information on how to view the transfer status. * Managed service for YDB: described the ydb.auditor role. * Monitoring: updated quotas. * Object Storage: added a description and operations of integration between Organization user groups and bucket ACL. * Tracker: added March release notes. * Fixes and improvements. * Translations updated.
arturgspb · Apr 5, 2024 · 93442e4 · 93442e4
1 parent 486411b
commit 93442e4
Show file tree

Hide file tree

Showing 339 changed files with 14,326 additions and 3,048 deletions.
diff --git a/en/_includes/metadata-hub/connection-definition.md b/en/_includes/metadata-hub/connection-definition.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-With {{ connection-manager-full-name }} you can manage the parameters of [connections](../../metadata-hub/concepts/connection-manager.md) to databases. Connections are created automatically when creating a cluster of managed databases in {{ yandex-cloud }}, if support for {{ connection-manager-full-name }} is configured at the cloud level.
-Connections and secrets that are created automatically when a cluster is created cannot be edited or deleted — they are changed automatically when a user's settings are edited in the managed database cluster.
+With {{ connection-manager-full-name }}, you can manage database [connection](../../metadata-hub/concepts/connection-manager.md) parameters. Connections are created automatically when you create a new managed database cluster in {{ yandex-cloud }}, if support for {{ connection-manager-full-name }} is configured at cloud level.
+You cannot edit or delete any connection or secret created automatically together with a new cluster: they are updated automatically when editing user settings in a managed database cluster.
 
-The connection contains all the information about the parameters of the connection to the database. The sensitive part of this information, such as the user's password to access the database, is stored in the [secret](../../metadata-hub/concepts/secret.md) of the [{{ lockbox-full-name }}](../../lockbox/index.yaml) service.
+A connection contains the whole information about database connection parameters. The sensitive portion of this information, such as the user password for database access, is stored in [{{ lockbox-full-name }}](../../lockbox/index.yaml) as a [secret](../../metadata-hub/concepts/secret.md).
diff --git a/en/_includes/metadata-hub/connection-manager-quotas.md b/en/_includes/metadata-hub/connection-manager-quotas.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 
 Quota | Value
 ----- | -----
-Total number of connections in the cloud | 1000
+Total number of connections per cloud | 1,000
diff --git a/en/_includes/metadata-hub/operation-onpremise-only.md b/en/_includes/metadata-hub/operation-onpremise-only.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% note info %}
 
-This instruction is applicable only to on-premise database connections.
+This operation is only available for connections to user database installations.
 
 {% endnote %}
diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mes.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mes.md
@@ -46,7 +46,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-mes.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-mes.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-mes.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-elasticsearch/blob/main/data-transfer-mkf-mes.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 
@@ -64,9 +64,9 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
          * `source_kf_version`: {{ KF }} version in the source cluster.
          * `source_user_password`: Password of `mkf-user` in the source cluster.
          * `target_admin_password`: Password of the target {{ mes-name }} cluster's admin.
-         * `transfer_enabled`: Set `0` to ensure that no transfer is created before you [manually create endpoints](#prepare-transfer).
+         * `transfer_enabled`: Set to `0` to ensure that no transfer is created until you [create endpoints manually](#prepare-transfer).
 
-      1. Check that the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
+      1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 
          ```bash
          terraform validate
@@ -257,7 +257,7 @@ You can provide data to the {{ mes-name }} cluster as the `admin` user with the
          * `target_endpoint_id`: ID of the target endpoint.
          * `transfer_enabled`: Set `1` to enable transfer creation.
 
-      1. Check that the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
+      1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 
          ```bash
          terraform validate
@@ -344,7 +344,7 @@ Delete the other resources depending on how they were created:
 
    1. In the terminal window, go to the directory containing the infrastructure plan.
    1. Delete the `data-transfer-mkf-mes.tf` configuration file.
-   1. Check that the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
+   1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 
       ```bash
       terraform validate

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mkf.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mkf.md
@@ -44,7 +44,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-mkf.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-mkf.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-mkf.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-mirror-managed-kafka/blob/main/data-transfer-mkf-mkf.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mmg.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mmg.md
@@ -45,7 +45,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-mmg.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-mmg.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-mmg.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-mongodb/blob/main/data-transfer-mkf-mmg.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 
@@ -64,7 +64,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
          * `source_user_password`: Password of `mkf-user` in the source cluster.
          * `target_mg_version`: {{ MG }} version in the target cluster.
          * `target_user_password`: Password of `mmg-user` in the target cluster.
-         * `transfer_enabled`: Set `0` to ensure that no transfer is created before you [manually create endpoints](#prepare-transfer).
+         * `transfer_enabled`: Set to `0` to ensure that no transfer is created until you [create endpoints manually](#prepare-transfer).
 
       1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mmy.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-mmy.md
@@ -45,7 +45,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-mmy.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-mmy.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-mmy.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-mysql/blob/main/data-transfer-mkf-mmy.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-ydb.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-ydb.md
@@ -29,13 +29,13 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-ydb/blob/main/data-transfer-mkf-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 
          * [Network](../../vpc/concepts/network.md#network).
          * [Subnet](../../vpc/concepts/network.md#subnet).
-         * [Security groups](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mkf-name }} cluster.
+         * [Security group](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mkf-name }} cluster.
          * {{ mkf-name }} source cluster.
          * {{ KF }} topic.
          * {{ ydb-name }} database.

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-yds.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mkf-yds.md
@@ -30,13 +30,13 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mkf-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mkf-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mkf-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-yds/blob/main/data-transfer-mkf-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 
          * [Network](../../vpc/concepts/network.md#network).
          * [Subnet](../../vpc/concepts/network.md#subnet).
-         * [Security groups](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mkf-name }} cluster.
+         * [Security group](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mkf-name }} cluster.
          * {{ mkf-name }} source cluster.
          * {{ KF }} topic.
          * {{ ydb-name }} database.
@@ -48,7 +48,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
          * `source_user_name`: Username for establishing a connection to the {{ KF }} topic.
          * `source_user_password`: User password.
          * `target_db_name`: {{ ydb-name }} database name.
-         * `transfer_enabled`: Set `0` to ensure that no transfer is created before you [manually create endpoints](#prepare-transfer).
+         * `transfer_enabled`: Set to `0` to ensure that no transfer is created until you [create endpoints manually](#prepare-transfer).
 
       1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mpg-ydb.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-mpg-ydb.md
@@ -29,13 +29,13 @@ Prepare the data transfer infrastructure:
    1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
    1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-   1. Download the [data-transfer-mpg-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mpg-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
+   1. Download the [data-transfer-mpg-ydb.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-postgresql-to-ydb/blob/main/data-transfer-mpg-ydb.tf) configuration file to the same working directory.
 
       This file describes:
 
       * [Network](../../vpc/concepts/network.md#network).
       * [Subnet](../../vpc/concepts/network.md#subnet).
-      * [Security groups](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mpg-name }} cluster.
+      * [Security group](../../vpc/concepts/security-groups.md) and the rule required to connect to a {{ mpg-name }} cluster.
       * {{ mpg-name }} source cluster.
       * {{ PG }} database.
       * {{ mpg-name }} user.

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-ydb-mkf.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-ydb-mkf.md
@@ -56,7 +56,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-ydb-mkf.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-ydb-mkf.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-ydb-mkf.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-cdc-from-ydb-to-kafka/blob/main/data-transfer-ydb-mkf.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 
@@ -83,7 +83,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
          * `target_kf_version`: {{ KF }} version in the target cluster.
          * `target_user_name`: Username for connecting to the {{ KF }} topic.
          * `target_user_password`: User password.
-         * `transfer_enabled`: Set `0` to ensure that no transfer is created before you [manually create endpoints](#prepare-transfer).
+         * `transfer_enabled`: Set to `0` to ensure that no transfer is created until you [create endpoints manually](#prepare-transfer).
 
       1. Make sure the {{ TF }} configuration files are correct using this command:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-ydb-yds.md b/en/_tutorials/dataplatform/data-transfer-ydb-yds.md
@@ -34,7 +34,7 @@ Prepare the infrastructure:
    1. {% include [terraform-setting](../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
    1. {% include [terraform-configure-provider](../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-   1. Download the [data-transfer-ydb-yds.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-ydb-yds.tf) configuration file to the same working directory.
+   1. Download the [data-transfer-ydb-yds.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-cdc-from-ydb-to-yds/blob/main/data-transfer-ydb-yds.tf) configuration file to the same working directory.
 
       This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-clickhouse.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-clickhouse.md
@@ -33,7 +33,7 @@
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-ch-mch.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-ch-mch.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-ch-mch.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-on-premise-clickhouse-to-cloud/blob/main/data-transfer-ch-mch.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-kafka-to-greenplum.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-kafka-to-greenplum.md
@@ -33,7 +33,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [kafka-greenplum.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/kafka-greenplum.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [kafka-greenplum.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-greenplum/blob/main/kafka-greenplum.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-mysql-to-mysql.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-mysql-to-mysql.md
@@ -33,7 +33,7 @@
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the transfer and the [data-transfer-mmy-mysql.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/data-transfer-mmy-mysql.tf) endpoint configuration file to the same working directory.
+      1. Download the transfer and the [data-transfer-mmy-mysql.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-cloud-mysql-to-on-premise/blob/main/data-transfer-mmy-mysql.tf) endpoint configuration file to the same working directory.
 
       1. Specify the following in the configuration file:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-mysql.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-mysql.md
@@ -60,7 +60,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-mysql-mmy.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-migration-mysql-mmy/data-transfer-mysql-mmy.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-mysql-mmy.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-on-premise-mysql-to-cloud/blob/main/data-transfer-mysql-mmy.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-postgresql.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/managed-postgresql.md
@@ -43,7 +43,7 @@
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [data-transfer-pgsql-mpg.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-migration-pgsql-mpg/data-transfer-pgsql-mpg.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [data-transfer-pgsql-mpg.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-on-premise-postgresql-to-cloud/blob/main/data-transfer-pgsql-mpg.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/mgp-to-mpg.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/mgp-to-mpg.md
@@ -37,7 +37,7 @@ For clarity, we will create all required resources in {{ yandex-cloud }}. Prepar
    1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
    1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-   1. Download the [greenplum-postgresql.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/data-transfer/greenplum-postgresql.tf) configuration file to the same working directory.
+   1. Download the [greenplum-postgresql.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-greenplum-to-postgresql/blob/main/greenplum-postgresql.tf) configuration file to the same working directory.
 
       This file describes:
 

diff --git a/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/mkf-to-mpg.md b/en/_tutorials/dataplatform/datatransfer/mkf-to-mpg.md
@@ -35,7 +35,7 @@ If you no longer need the resources you created, [delete them](#clear-out).
       1. {% include [terraform-setting](../../../_includes/mdb/terraform/setting.md) %}
       1. {% include [terraform-configure-provider](../../../_includes/mdb/terraform/configure-provider.md) %}
 
-      1. Download the [kafka-postgresql.tf](https://github.com/yandex-cloud/examples/tree/master/tutorials/terraform/kafka-postgresql.tf) configuration file to the same working directory.
+      1. Download the [kafka-postgresql.tf](https://github.com/yandex-cloud-examples/yc-data-transfer-from-kafka-to-postgresql/blob/main/kafka-postgresql.tf) configuration file to the same working directory.
 
          This file describes: