[E2E] Improve platform handling, fix faucet tests

[banool]

Description

Improve platform handling in the faucet and CLI e2e tests so you don't have to worry about the docker platform env vars.

Beyond that, I fixed the faucet CI in two ways:

• The tests for confirming that the faucet works with the existing devnet / testnet were broken due to code changing, but I suppose the tests were disabled so the bad change landed. Broken run.
  • The breakage came from 72f04e0 so the tests have been broken for a hot minute. Only the tests were broken.
• The tests for confirming that upstream changes don't break compatibility with the existing faucet were broken due to syntax error in the CI that I think I messed up ages ago.

Test Plan

I changed pull_request_target to pull_request temporarily to confirm that this worked: https://github.com/aptos-labs/aptos-core/actions/runs/8001108730/job/21851689189?pr=12161.

The faucet tests are legit and are meant to be reliable signal that something breaks faucet compatibility, so I will make them land blocking after this change lands and looks good for a bit.

This compiles now:

cargo test -p aptos-faucet-core --features integration-tests

[trunk-io]

⏱️ 25h 2m total CI duration on this PR

Job	Cumulative Duration	Recent Runs
rust-unit-coverage	4h 25m	🟩
rust-smoke-coverage	3h 11m	🟩
execution-performance / single-node-performance	2h 42m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
windows-build	2h 26m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+5 more)
rust-unit-tests	1h 14m	🟩 ⬜ ⬜ ⬜ 🟩
rust-smoke-tests	1h 9m	🟩 ⬜ ⬜ ⬜ 🟩
rust-network-perf-smoke-test	54m	🟩 ⬜ ⬜ ⬜ 🟩
rust-images / rust-all	46m	🟩 🟥 🟥 ⬜ 🟩 (+1 more)
run-gas-calibration	39m	🟩 ⬜ ⬜ ⬜ 🟩
run-tests-local-testnet	35m	🟥 ⬜ ⬜ ⬜ 🟥 (+1 more)
run-tests-devnet	33m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
run-tests-mainnet	32m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
run-tests-testnet	32m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
rust-cryptohasher-domain-separation-check	31m	🟥 ⬜ ⬜ ⬜ 🟥
rust-lints	30m	🟩 ⬜ 🟩 ⬜ 🟩
run-tests-main-branch	29m	🟥 🟥 🟥 ⬜ 🟥
forge-e2e-test / forge	27m	⬜ 🟩
forge-compat-test / forge	25m	⬜ 🟩
rust-network-perf-unit-test	25m	🟩 🟩 🟩 ⬜ 🟩
check	20m	🟩 🟩 🟩 ⬜ 🟩 (+1 more)
check-dynamic-deps	20m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+5 more)
faucet-tests-main / run-tests-main	20m	🟥 🟩
run-python-examples	19m	🟥 🟥 🟥 🟥 🟥 (+4 more)
run-tests-devnet	15m	🟥 🟥 🟩 🟥 🟥 (+6 more)
run-tests-testnet	15m	🟥 🟥 🟩 🟥 🟥 (+6 more)
cli-e2e-tests / run-cli-tests	12m	🟩 🟩
general-lints	11m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩
run-examples	10m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
indexer-grpc-e2e-tests / test-indexer-grpc-docker-compose	5m	🟩 🟩
semgrep/ci	4m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+5 more)
node-api-compatibility-tests / node-api-compatibility-tests	2m	🟩 🟩
execution-performance / file_change_determinator	1m	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+4 more)
file_change_determinator	58s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)
file_change_determinator	57s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)
file_change_determinator	52s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)
permission-check	30s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+7 more)
permission-check	27s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+5 more)
permission-check	21s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)
permission-check	20s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+2 more)
determine-docker-build-metadata	19s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)
upload-to-codecov	16s	🟩
permission-check	15s	🟩 🟩 🟩 🟩 🟩 (+1 more)

🚨 2 jobs on the last run were significantly faster/slower than expected

Job	Duration	vs 7d avg	Delta
rust-images / rust-all	20m	13m
windows-build	12m	20m

_{settings ⋅ feedback ⋅ docs ⋅ learn more about trunk.io}

[github-actions]

✅ Forge suite compat success on aptos-node-v1.9.5 ==> e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec

Compatibility test results for aptos-node-v1.9.5 ==> e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec (PR)
1. Check liveness of validators at old version: aptos-node-v1.9.5
compatibility::simple-validator-upgrade::liveness-check : committed: 6450 txn/s, latency: 5132 ms, (p50: 4800 ms, p90: 8100 ms, p99: 16000 ms), latency samples: 225760
2. Upgrading first Validator to new version: e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec
compatibility::simple-validator-upgrade::single-validator-upgrade : committed: 1875 txn/s, latency: 15891 ms, (p50: 17300 ms, p90: 22000 ms, p99: 22300 ms), latency samples: 97500
3. Upgrading rest of first batch to new version: e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec
compatibility::simple-validator-upgrade::half-validator-upgrade : committed: 149 txn/s, submitted: 339 txn/s, expired: 190 txn/s, latency: 38192 ms, (p50: 38700 ms, p90: 96800 ms, p99: 101400 ms), latency samples: 21129
4. upgrading second batch to new version: e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec
compatibility::simple-validator-upgrade::rest-validator-upgrade : committed: 2609 txn/s, latency: 11042 ms, (p50: 11500 ms, p90: 18100 ms, p99: 19000 ms), latency samples: 127860
5. check swarm health
Compatibility test for aptos-node-v1.9.5 ==> e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec passed
Test Ok

• Grafana dashboard
• Humio Logs
• Axiom Logs
• Test runner output
• Test run is land-blocking

[github-actions]

✅ Forge suite realistic_env_max_load success on e072140278b43efa66e9bfd7bed78522c1819fec

two traffics test: inner traffic : committed: 7833 txn/s, latency: 5008 ms, (p50: 4800 ms, p90: 6000 ms, p99: 10200 ms), latency samples: 3384240
two traffics test : committed: 100 txn/s, latency: 2067 ms, (p50: 2000 ms, p90: 2300 ms, p99: 5400 ms), latency samples: 1800
Latency breakdown for phase 0: ["QsBatchToPos: max: 0.232, avg: 0.204", "QsPosToProposal: max: 0.434, avg: 0.400", "ConsensusProposalToOrdered: max: 0.578, avg: 0.540", "ConsensusOrderedToCommit: max: 0.368, avg: 0.348", "ConsensusProposalToCommit: max: 0.907, avg: 0.888"]
Max round gap was 1 [limit 4] at version 1631767. Max no progress secs was 4.210727 [limit 15] at version 1631767.
Test Ok

• Grafana dashboard
• Humio Logs
• Axiom Logs
• Test runner output
• Test run is land-blocking

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (d69d3c1) 70.2% compared to head (de013b9) 70.0%.
Report is 1 commits behind head on main.

❗ Current head de013b9 differs from pull request most recent head e072140. Consider uploading reports for the commit e072140 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main   #12161       +/-   ##
===========================================
- Coverage    70.2%    70.0%     -0.3%     
===========================================
  Files         850     2237     +1387     
  Lines      189123   421307   +232184     
===========================================
+ Hits       132950   295058   +162108     
- Misses      56173   126249    +70076     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.