Be more tolerant of errors triggered by store reset

[jerelmiller]

When the client is disconnected from devtools, commonly because of a page refresh, we clear the data in the devtools client to start with fresh data via client.clearStore(). This triggered some race conditions where a fetch could have started as a result of a poll on a particular tab and thus the error page would be displayed.

This PR makes the devtools more tolerant of errors related to store resets so that we can continue polling for data.

---

Fixes #1524

This also attempts to fix #1524 by using optional chaining when accessing clientErrors and protocolErrors when serializing errors.

[pkg-pr-new]

npm i https://pkg.pr.new/apollographql/apollo-client-devtools/@apollo/client-devtools-vscode@1538

commit: ad72bb6

[relativeci]

#904 Bundle Size — 1.62MiB (+1%).

ad72bb6(current) vs 2d5e2db main#901(baseline)

Warning

Bundle contains 13 duplicate packages – View duplicate packages

Bundle metrics   5 changes 1 regression

	Current #904	Baseline #901
Initial JS	1.49MiB(+1.08%)	1.48MiB
Initial CSS	0B	0B
Cache Invalidation	88.65%	0%
Chunks	5	5
Assets	145(+0.69%)	144
Modules	1225(+0.49%)	1219
Duplicate Modules	45	45
Duplicate Code	3.12%(-0.32%)	3.13%
Packages	183	183
Duplicate Packages	10	10

Bundle size by type   2 changes 2 regressions

	Current #904	Baseline #901
JS	1.49MiB (+1.08%)	1.48MiB
Other	91.22KiB (+0.07%)	91.15KiB
IMG	35.85KiB	35.85KiB
HTML	857B	857B

Bundle analysis report Branch jerel/fix-race-condition-reset Project dashboard

---

^{Generated by RelativeCI Documentation Report issue}

[alessbell]

🚀