docs: add to bit slice iterator docs that the start value is inclusive and end value is exclusive

docs: add to bit slice iterator docs that the start value is inclusive and end value is exclusive #8044