New Crowdin updates (openhab#13971)

* New translations knx.properties (German) * New translations yamahamusiccast.properties (German) * New translations hdpowerview.properties (Danish) * New translations jsscripting.properties (Danish) Signed-off-by: Andras Uhrin <[email protected]>
andrasU · Jan 7, 2024 · c95d88f · c95d88f
1 parent 92a82c9
commit c95d88f
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 21 additions and 46 deletions.
diff --git a/...g.openhab.automation.jsscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/jsscripting_da.properties b/...g.openhab.automation.jsscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/jsscripting_da.properties
@@ -1,15 +1,8 @@
-# add-on
-
-addon.jsscripting.name = JavaScript Scripting
-addon.jsscripting.description = Dette tilføjer en JS (ECMAScript-2021) script-motor.
-
-# add-on
-
-automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.label = Cache openHAB JavaScript-bibliotek injektion
-automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.description = Brug det medfølgende openHAB JavaScript-bibliotek for optimal ydeevne.<br> Deaktivér denne indstilling for at tillade indlæsning af biblioteket fra den lokale brugerkonfigurerede mappe "automation/js/node_modules". Anvendelse af et bibliotek leveret af brugeren, kan resultere i øgede indlæsningstider, specielt på mindre kraftfulde systemer.
-automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.option.true = Cache injektion af bibliotek
-automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.option.false = Cache ikke injektion af bibliotek
 automation.config.jsscripting.injectionEnabled.label = Brug indbyggede globale variabler
-automation.config.jsscripting.injectionEnabled.description = Importer alle variabler fra openHAB JavaScript-biblioteket ind i alle regler for fælles tjenester som items, things, actions, log, etc... <br> Hvis deaktiveret, kan openHAB JavaScript-biblioteket importeres manuelt med "<i>require('openhab')</i>"
+automation.config.jsscripting.injectionEnabled.description = Importer alle variabler fra OH scripting-biblioteket ind i alle regler for fælles tjenester som items, things, actions, log, etc... <br> Hvis deaktiveret, kan OH scripting-biblioteket importeres manuelt ved hjælp af "<i>require('openhab')</i>"
 automation.config.jsscripting.injectionEnabled.option.true = Brug indbyggede variabler
 automation.config.jsscripting.injectionEnabled.option.false = Brug ikke indbyggede variabler
+
+# service
+
+service.automation.jsscripting.label = JS Scripting
diff --git a/.../org.openhab.binding.hdpowerview/src/main/resources/OH-INF/i18n/hdpowerview_da.properties b/.../org.openhab.binding.hdpowerview/src/main/resources/OH-INF/i18n/hdpowerview_da.properties
@@ -1,36 +1,27 @@
-# add-on
+# binding
 
-addon.hdpowerview.name = Luxaflex PowerView Binding
-addon.hdpowerview.description = Luxaflex PowerView-bindingen giver adgang til Luxaflex-sortimentet af PowerView-gardiner.
+binding.hdpowerview.name = Luxaflex PowerView Binding
+binding.hdpowerview.description = Luxaflex PowerView-bindingen giver adgang til Luxaflex-sortimentet af PowerView-gardiner.
 
 # thing types
 
-thing-type.hdpowerview.gateway.label = PowerView Gen3 Gateway
-thing-type.hdpowerview.gateway.description = Hunter Douglas (Luxaflex) PowerView Generation 3 Gateway/Gateway Pro
 thing-type.hdpowerview.hub.label = PowerView Hub
 thing-type.hdpowerview.hub.description = Luxaflex PowerView Hub
 thing-type.hdpowerview.repeater.label = PowerView repeater
 thing-type.hdpowerview.repeater.description = Luxaflex PowerView repeater
-thing-type.hdpowerview.repeater.channel.color.description = Styrer farven og lysstyrken på LED-ringen
+thing-type.hdpowerview.repeater.channel.brightness.description = Styrer lysstyrken på LED-ringen
+thing-type.hdpowerview.repeater.channel.color.description = Styrer farven på LED-ringen
 thing-type.hdpowerview.shade.label = PowerView gardin
-thing-type.hdpowerview.shade.description = Luxaflex PowerView Gen 1/2-gardin
+thing-type.hdpowerview.shade.description = Luxaflex PowerView gardin
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.hubRssi.label = Hub RSSI
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.hubRssi.description = Modtaget signalstyrke-indikator for Hub
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.repeaterRssi.label = Repeater RSSI
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.repeaterRssi.description = Modtaget signalstyrke-indikator for Repeater
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.secondary.label = Sekundær position
 thing-type.hdpowerview.shade.channel.secondary.description = Den sekundære vertikale position (på top-down/bottom-up-gardiner)
-thing-type.hdpowerview.shade3.label = PowerView gardin
-thing-type.hdpowerview.shade3.description = Luxaflex PowerView Gen 3-gardin
-thing-type.hdpowerview.shade3.channel.secondary.label = Sekundær position
-thing-type.hdpowerview.shade3.channel.secondary.description = Den sekundære vertikale position (på top-down/bottom-up-gardiner)
 
 # thing types config
 
-thing-type.config.hdpowerview.gateway.hardRefresh.label = Hård genopfriskning interval
-thing-type.config.hdpowerview.gateway.hardRefresh.description = Antallet af minutter mellem hårde genopfriskninger af PowerView-gateway'en
-thing-type.config.hdpowerview.gateway.host.label = Vært
-thing-type.config.hdpowerview.gateway.host.description = Værtsadressen til PowerView-gateway'en
 thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefresh.label = Interval for hård genopfriskning af positioner
 thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefresh.description = Antal minutter mellem hårde genopfriskninger af positioner fra PowerView-hub'en (eller 0 for at slå fra)
 thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefreshBatteryLevel.label = Interval for genopfriskning af batteriniveauer
@@ -55,8 +46,6 @@ channel-group-type.hdpowerview.scenes.label = Scener
 channel-type.hdpowerview.automation-enabled.label = Slå til
 channel-type.hdpowerview.battery-voltage.label = Batterispænding
 channel-type.hdpowerview.battery-voltage.description = Batterispænding rapporteret af gardinet
-channel-type.hdpowerview.ble-signal-strength.label = Signalstyrke
-channel-type.hdpowerview.ble-signal-strength.description = Signalstyrken af Bluetooth Low Energy-kommunikation
 channel-type.hdpowerview.repeater-blinking-enabled.label = Blink aktiveret
 channel-type.hdpowerview.repeater-blinking-enabled.description = Blink når kommandoer aktiveres
 channel-type.hdpowerview.repeater-identify.label = Identificer
@@ -74,24 +63,17 @@ channel-type.hdpowerview.shade-position.label = Position
 channel-type.hdpowerview.shade-position.description = Gardinets vertikale position
 channel-type.hdpowerview.shade-vane.label = Lamel
 channel-type.hdpowerview.shade-vane.description = Åbningen af lamellerne i gardinet
-channel-type.hdpowerview.shade3-command.label = Kommando
-channel-type.hdpowerview.shade3-command.description = Send en kommando for at identificere gardinet
-channel-type.hdpowerview.shade3-command.command.option.IDENTIFY = Identificer
 
 # thing status descriptions
 
 offline.conf-error.no-host-address = Værtsadressen skal indstilles
 offline.conf-error.invalid-bridge-handler = Ugyldig bridge handler
 offline.gone.shade-unknown-to-hub = Gardinet er ukendt for hub'en
 
-# discovery
-
-discovery.hub.label = PowerView Gen 1/2 hub ({0})
-discovery.gateway.label = PowerView Gen 3 gateway ({0})
-
 # dynamic channels
 
 dynamic-channel.scene-activate.description = Aktiverer scenen ''{0}''
+dynamic-channel.scene-activate.deprecated.description = UDFASET\: Aktiverer scenen ''{0}''
 dynamic-channel.scene-group-activate.description = Aktiverer scenegruppen ''{0}''
 dynamic-channel.automation-enabled.description = Aktiverer/deaktiverer automatiseringen ''{0}''
 dynamic-channel.automation-enabled.label = {0}, {1}, {2}

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx_de.properties b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx_de.properties
@@ -71,30 +71,30 @@ thing-type.config.knx.serial.useCemi.description = Verwenden Sie ein neueres CEM
 
 # channel types
 
-channel-type.knx.color-control.label = Farbregler
+channel-type.knx.color-control.label = Farbregler Steuerung
 channel-type.knx.color-control.description = Steuerung eines Color Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
-channel-type.knx.color.label = Farbe
+channel-type.knx.color.label = Farbregler
 channel-type.knx.color.description = Ein Kanal zum Steuern der Farbinformationen (RGB)
-channel-type.knx.contact-control.label = Kontakt-Kontrolle
+channel-type.knx.contact-control.label = Kontakt Steuerung
 channel-type.knx.contact-control.description = Steuerung Contact Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
 channel-type.knx.contact.label = Kontakt
 channel-type.knx.contact.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit Kontakt Items
 channel-type.knx.datetime-control.label = Datum/Uhrzeit Steuerung
 channel-type.knx.datetime-control.description = Steuerung eines DateTime Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
 channel-type.knx.datetime.label = Datum/Uhrzeit
 channel-type.knx.datetime.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit DateTime Items
-channel-type.knx.dimmer-control.label = Dimmer-Steuerung
+channel-type.knx.dimmer-control.label = Dimmer Steuerung
 channel-type.knx.dimmer-control.description = Steuerung eines Color Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
 channel-type.knx.dimmer.label = Dimmer
 channel-type.knx.dimmer.description = Ein Kanal zum Steuern eines Dimmers
 channel-type.knx.number-control.label = Nummer Steuerung
 channel-type.knx.number-control.description = Steuerung eines Nummer Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
 channel-type.knx.number.label = Nummer
 channel-type.knx.number.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit Number Items
-channel-type.knx.rollershutter-control.label = Rollladensteuerung
+channel-type.knx.rollershutter-control.label = Rollladen Steuerung
 channel-type.knx.rollershutter-control.description = Steuerung eines Rollershutter Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
-channel-type.knx.rollershutter.label = Jalousie
-channel-type.knx.rollershutter.description = Ein Kanal zum Steuern der Jalousie
+channel-type.knx.rollershutter.label = Rollladen
+channel-type.knx.rollershutter.description = Ein Kanal zum Steuern des Rollladens
 channel-type.knx.string-control.label = Zeichenkette Steuerung
 channel-type.knx.string-control.description = Steuerung eines String Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
 channel-type.knx.string.label = Zeichenkette

diff --git a/...nhab.binding.yamahamusiccast/src/main/resources/OH-INF/i18n/yamahamusiccast_de.properties b/...nhab.binding.yamahamusiccast/src/main/resources/OH-INF/i18n/yamahamusiccast_de.properties
@@ -22,9 +22,9 @@ thing-type.config.yamahamusiccast.device.host.description = Hostname oder IP-Adr
 thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.label = Synchronisiere Lautstärke
 thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.description = Synchronisiere Lautstärke über verlinkte MusicCast Modelle
 thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.label = Maximale Lautstärke
-thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.description = Höchste Lautstärke in dB.
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.description = Maximale Lautstärke in Dezibel (dB).
 thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.label = Minimale Lautstärke
-thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.description = Niedrigste Lautstärke in dB.
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.description = Minimale Lautstärke in Dezibel (dB).
 
 # channel group types