forked from openhab/openhab-addons
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* New translations astro.properties (Hungarian) * New translations chromecast.properties (German) * New translations chromecast.properties (Hungarian) * New translations lgwebos.properties (French) * New translations linky.properties (French) * New translations logreader.properties (German) * New translations mail.properties (French) * New translations mail.properties (Hungarian) * New translations max.properties (German) * New translations ntp.properties (Hungarian) * New translations openhabcloud.properties (Hungarian) * New translations pushover.properties (German) * New translations pushsafer.properties (German) * New translations remoteopenhab.properties (Hungarian) * New translations transform.properties (French) * New translations transform.properties (German) * New translations vigicrues.properties (French) * New translations voicerss.properties (German) * New translations volvooncall.properties (French) * New translations xmltv.properties (French) * Fix encoding issue Signed-off-by: Wouter Born <[email protected]>
- Loading branch information
1 parent
cf4a5df
commit d4125b7
Showing
21 changed files
with
928 additions
and
324 deletions.
There are no files selected for viewing
215 changes: 215 additions & 0 deletions
215
bundles/org.openhab.binding.astro/src/main/resources/OH-INF/i18n/astro_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,215 @@ | ||
| # binding | ||
| binding.astro.name = Astro kötés | ||
| binding.astro.description = Az Astro kötés csillagászati adatokat számol a hold és nap állásából. | ||
|
|
||
| # thing types | ||
| thing-type.astro.sun.label = Astro Nap adatok | ||
| thing-type.astro.sun.description = Csillagászati adatok a nap állásából | ||
| thing-type.astro.sun.group.rise.label = Napkelte | ||
| thing-type.astro.sun.group.rise.description = A napkelte esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.set.label = Napnyugta | ||
| thing-type.astro.sun.group.set.description = A napnyugta esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.noon.label = Dél | ||
| thing-type.astro.sun.group.noon.description = A dél esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.night.label = Éjszaka | ||
| thing-type.astro.sun.group.night.description = A éjszaka esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.morningNight.label = Reggeli éjszaka | ||
| thing-type.astro.sun.group.morningNight.description = A reggeli éjszaka esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.astroDawn.label = Astro hajnal | ||
| thing-type.astro.sun.group.astroDawn.description = Az Astro hajnal esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.nauticDawn.label = Tengerészeti hajnal | ||
| thing-type.astro.sun.group.nauticDawn.description = Az tengerészeti hajnal esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.civilDawn.label = Civil hajnal | ||
| thing-type.astro.sun.group.civilDawn.description = Az civil hajnal esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.astroDusk.label = Astro szürkület | ||
| thing-type.astro.sun.group.astroDusk.description = Az Astro szürkület esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.nauticDusk.label = Tengerészeti szürkület | ||
| thing-type.astro.sun.group.nauticDusk.description = Az tengerészeti szürkület esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.civilDusk.label = Civil szürkület | ||
| thing-type.astro.sun.group.civilDusk.description = Az civil szürkület esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.eveningNight.label = Esti éjszaka | ||
| thing-type.astro.sun.group.eveningNight.description = A esti éjszaka esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.daylight.label = Nappal | ||
| thing-type.astro.sun.group.daylight.description = A nappal esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.sun.group.position.description = A nap pozíciója | ||
|
|
||
| thing-type.astro.moon.label = Astro hold adatok | ||
| thing-type.astro.moon.description = Csillagászati adatok a hold állásából | ||
| thing-type.astro.moon.group.rise.label = Holdfelkelte | ||
| thing-type.astro.moon.group.rise.description = A holdfelkelte esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.moon.group.set.label = Holdnyugta | ||
| thing-type.astro.moon.group.set.description = A holdnyugta esemény időtartama | ||
| thing-type.astro.moon.group.distance.description = A hold távolsága | ||
| thing-type.astro.moon.group.perigee.label = Földközel | ||
| thing-type.astro.moon.group.perigee.description = A hold földközeli helyzetben | ||
| thing-type.astro.moon.group.apogee.label = Földtávol | ||
| thing-type.astro.moon.group.apogee.description = A hold a legtávolabbi helyzetben van | ||
| thing-type.astro.moon.group.position.description = A hold pozíciója | ||
|
|
||
| # thing types config | ||
| thing-type.config.astro.sunconfig.geolocation.label = Hely | ||
| thing-type.config.astro.sunconfig.geolocation.description = Hosszúság, szélesség, magasság adatok vesszővel elválasztva (hossz, szél, [mag]). | ||
|
|
||
| thing-type.config.astro.sunconfig.useMeteorologicalSeason.label = Meteorológiai évszak | ||
| thing-type.config.astro.sunconfig.useMeteorologicalSeason.description = Meteorológiai évszak számítás használata a csillagászati helyett. | ||
|
|
||
| thing-type.config.astro.sunconfig.interval.label = Időköz | ||
| thing-type.config.astro.sunconfig.interval.description = A pozíció adatok számításának időköze másodpercben. | ||
|
|
||
| thing-type.config.astro.moonconfig.geolocation.label = Helyszín | ||
| thing-type.config.astro.moonconfig.geolocation.description = Hosszúság, szélesség, magasság adatok vesszővel elválasztva (hossz, szél, [mag]). | ||
|
|
||
| thing-type.config.astro.moonconfig.interval.label = Időköz | ||
| thing-type.config.astro.moonconfig.interval.description = A pozíció adatok számításának időköze másodpercben. | ||
|
|
||
| # channel group types | ||
| channel-group-type.astro.position.label = Pozíció | ||
| channel-group-type.astro.position.description = A bolygó pozíciója | ||
| channel-group-type.astro.radiation.label = Sugárzás | ||
| channel-group-type.astro.radiation.description = A napsugárzás szintje | ||
| channel-group-type.astro.sunRange.label = Tartomány | ||
| channel-group-type.astro.sunRange.description = A nap eseményének időtartama | ||
| channel-group-type.astro.moonRange.label = Tartomány | ||
| channel-group-type.astro.moonRange.description = A hold eseményének időtartama | ||
| channel-group-type.astro.sunZodiac.label = Állatöv | ||
| channel-group-type.astro.sunZodiac.description = A nap állatövi pozíciója | ||
| channel-group-type.astro.season.label = Évszak | ||
| channel-group-type.astro.season.description = Az év évszakjai | ||
| channel-group-type.astro.sunEclipse.label = Napfogyatkozások | ||
| channel-group-type.astro.sunEclipse.description = A következő napfogyatkozások időpontja | ||
| channel-group-type.astro.sunPhase.label = Nap fázis | ||
| channel-group-type.astro.sunPhase.description = Az aktuális napfázis részletei | ||
| channel-group-type.astro.moonPhase.label = Holdfázis | ||
| channel-group-type.astro.moonPhase.description = Az aktuális és következő holdfázis részletei | ||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.label = Napfogyatkozások | ||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.description = A következő holdfogyatkozások időpontjai | ||
| channel-group-type.astro.distance.label = Távolság | ||
| channel-group-type.astro.distance.description = Távolság adat | ||
| channel-group-type.astro.moonZodiac.label = Állatöv | ||
| channel-group-type.astro.moonZodiac.description = A hold állatövi pozíciója | ||
|
|
||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.channel.total.label = Teljes holdfogyatkozás | ||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.channel.total.description = A következő teljes holdfogyatkozás időpontja | ||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.channel.partial.label = Részleges holdfogyatkozás | ||
| channel-group-type.astro.moonEclipse.channel.partial.description = A következő részleges holdfogyatkozás időpontja | ||
|
|
||
| # channel types | ||
| channel-type.astro.azimuth.label = Irányszög | ||
| channel-type.astro.azimuth.description = A bolygó irányszöge | ||
| channel-type.astro.elevation.label = Emelkedés | ||
| channel-type.astro.elevation.description = A bolygó emelkedési szöge | ||
| channel-type.astro.shadeLength.label = Árnyék hossz arány | ||
| channel-type.astro.shadeLength.description = A vetett árnyék és a tárgyhossz aránya (az emelkedési szögből számítva) | ||
| channel-type.astro.directRadiation.label = Direkt sugárzás | ||
| channel-type.astro.directRadiation.description = A légköri rétegeken áthatoló direkt sugárzás mértéke | ||
| channel-type.astro.diffuseRadiation.label = Szórt sugárzás | ||
| channel-type.astro.diffuseRadiation.description = A légkör és a felhők által szétszórt sugárzás mértéke | ||
| channel-type.astro.totalRadiation.label = Teljes sugárzás | ||
| channel-type.astro.totalRadiation.description = A talajra érkező teljes besugárzás mértéke | ||
| channel-type.astro.start.label = Kezdés ideje | ||
| channel-type.astro.start.description = Az esemény kezdeti időpontja | ||
| channel-type.astro.end.label = Befejezés | ||
| channel-type.astro.end.description = Az esemény befejező időpontja | ||
| channel-type.astro.duration.label = Időtartam | ||
| channel-type.astro.duration.description = Az esemény időtartama | ||
| channel-type.astro.sign.label = Jel | ||
| channel-type.astro.sign.description = Az állatöv jele | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.ARIES = Nyilas | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.TAURUS = Bika | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.GEMINI = Szűz | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.CANCER = Rák | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.LEO = Oroszlán | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.VIRGO = Szűz | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.LIBRA = Mérleg | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.SCORPIO = Skorpió | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.SAGITTARIUS = Nyilas | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.CAPRICORN = Bak | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.AQUARIUS = Vízöntő | ||
| channel-type.astro.sign.state.option.PISCES = Halak | ||
| channel-type.astro.seasonName.label = Évszak neve | ||
| channel-type.astro.seasonName.description = Az aktuális évszak neve | ||
| channel-type.astro.seasonName.state.option.SPRING = Tavasz | ||
| channel-type.astro.seasonName.state.option.SUMMER = Nyár | ||
| channel-type.astro.seasonName.state.option.AUTUMN = Ősz | ||
| channel-type.astro.seasonName.state.option.WINTER = Tél | ||
| channel-type.astro.spring.label = Tavasz | ||
| channel-type.astro.spring.description = Tavasz kezdete | ||
| channel-type.astro.summer.label = Nyár | ||
| channel-type.astro.summer.description = Nyár kezdete | ||
| channel-type.astro.autumn.label = Ősz | ||
| channel-type.astro.autumn.description = Ősz kezdete | ||
| channel-type.astro.winter.label = Tél | ||
| channel-type.astro.winter.description = Tél kezdete | ||
| channel-type.astro.total.label = Teljes napfogyatkozás | ||
| channel-type.astro.total.description = A következő teljes napfogyatkozás időpontja | ||
| channel-type.astro.partial.label = Részleges napfogyatkozás | ||
| channel-type.astro.partial.description = A következő részleges napfogyatkozás időpontja | ||
| channel-type.astro.ring.label = Gyűrűfogyatkozás | ||
| channel-type.astro.ring.description = A következő gyűrűfogyatkozás időpontja | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.label = Nap fázis neve | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.description = Az aktuális napfázis neve | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.SUN_RISE = Napkelte | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.ASTRO_DAWN = Astro hajnal | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.NAUTIC_DAWN = Tengerészeti hajnal | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.CIVIL_DAWN = Civil hajnal | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.CIVIL_DUSK = Civil szürkület | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.NAUTIC_DUSK = Tengerészeti szürkület | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.ASTRO_DUSK = Astro szürkület | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.SUN_SET = Napnyugta | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.DAYLIGHT = Nappal | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.NOON = Dél | ||
| channel-type.astro.sunPhaseName.state.option.NIGHT = Éjszaka | ||
| channel-type.astro.firstQuarter.label = Első negyed | ||
| channel-type.astro.firstQuarter.description = A hold első negyedének időpontja | ||
| channel-type.astro.thirdQuarter.label = Harmadik negyed | ||
| channel-type.astro.thirdQuarter.description = A hold harmadik negyedének időpontja | ||
| channel-type.astro.fullMoon.label = Telihold | ||
| channel-type.astro.fullMoon.description = A telihold időpontja | ||
| channel-type.astro.newMoon.label = Újhold | ||
| channel-type.astro.newMoon.description = A újhold időpontja | ||
| channel-type.astro.age.label = A hold kora | ||
| channel-type.astro.age.description = A hold kora napokban | ||
| channel-type.astro.ageDegree.label = A hold kora | ||
| channel-type.astro.ageDegree.description = A hold kora | ||
| channel-type.astro.agePercent.label = A hold kora | ||
| channel-type.astro.agePercent.description = A hold kora | ||
| channel-type.astro.illumination.label = A hold fényereje | ||
| channel-type.astro.illumination.description = A hold visszavert sugárzásának fényessége | ||
| channel-type.astro.phaseName.label = A holdfázis neve | ||
| channel-type.astro.phaseName.description = Az aktuális holdfázis neve | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.NEW = Újhold | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.WAXING_CRESCENT = Növekvő sarló | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.FIRST_QUARTER = Első negyed | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.WAXING_GIBBOUS = Növekvő félhold | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.FULL = Telihold | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.WANING_GIBBOUS = Fogyó félhold | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.THIRD_QUARTER = Harmadik negyed | ||
| channel-type.astro.phaseName.state.option.WANING_CRESCENT = Fogyó sarló | ||
| channel-type.astro.distanceDate.label = Dátum | ||
| channel-type.astro.distanceDate.description = A távolság elérésének időpontja | ||
| channel-type.astro.distance.label = Távolság | ||
| channel-type.astro.distance.description = Az objektum távolsága | ||
| channel-type.astro.rangeEvent.label = Időtartam esemény | ||
| channel-type.astro.rangeEvent.description = Időtartam esemény | ||
| channel-type.astro.sunEclipseEvent.label = Napfogyatkozás esemény | ||
| channel-type.astro.sunEclipseEvent.description = Napfogyatkozás esemény | ||
| channel-type.astro.phaseEvent.label = Holdfázis esemény | ||
| channel-type.astro.phaseEvent.description = Holdfázis esemény | ||
| channel-type.astro.moonEclipseEvent.label = Holdfogyatkozás esemény | ||
| channel-type.astro.moonEclipseEvent.description = Holdfogyatkozás esemény | ||
| channel-type.astro.distanceEvent.label = Hold távolság esemény | ||
| channel-type.astro.distanceEvent.description = Hold távolság esemény | ||
|
|
||
| # channel types config | ||
| channel-type.config.astro.config.offset.label = Eltolás | ||
| channel-type.config.astro.config.offset.description = Egy esemény vagy időpont előre vagy vissza tolása (percekben). | ||
|
|
||
| channel-type.config.astro.config.earliest.label = Legkorábbi | ||
| channel-type.config.astro.config.earliest.description = Az esemény legkorábbi időpontja a napon belül vagy annak dátuma (óó\:pp). | ||
|
|
||
| channel-type.config.astro.config.latest.label = Legújabb | ||
| channel-type.config.astro.config.latest.description = Az esemény legújabb időpontja a napon belül vagy annak dátuma (óó\:pp). | ||
|
|
||
| # Discovery result | ||
| discovery.astro.sun.local.label = Helyi Nap | ||
| discovery.astro.moon.local.label = Helyi Hold |
Oops, something went wrong.