Update Claude/MCP blog post with enhanced documentation and pair programming guide

[amiable-dev]

This PR updates the Claude/MCP blog post with comprehensive details about setup, API usage, and pair programming strategies.

Key Changes:

1. Added Setup Instructions:

   • Configuration details
   • Environment setup
   • Function availability checks

2. Enhanced API Documentation:

   • Complete function list
   • Clear limitations
   • Parameter details

3. Added Pair Programming Guide:

   • Role clarification
   • Task division strategies
   • Communication guidelines

4. Added Practical Examples:

   • Real implementation steps
   • Common challenges
   • Solution strategies

Testing Checklist:

• Verify content formatting
• Test Mermaid diagram render
• Check code block syntax
• Validate front matter
• Review truncate marker
• Check file line endings

Related Issues:

• Updates and expands on issue Add blog post about using Claude Desktop with MCP GitHub Server #21