Have TBasket::ReadBasketBuffers return different values for each
of the different error cases. This will help diagnose run-time
problems as the error code is printed in the Error messages.