fix(shared): make usable when there's no preact or react

[Haroenv]

see algolia/angular-instantsearch#968, algolia/angular-instantsearch#967 and algolia/instantsearch#5109

FX-1833

[Haroenv]

I've tried this out in Angular InstantSearch, and while it solves most of the issue, ComponentProps didn't work properly yet, experimenting a little further

Error: node_modules/@algolia/ui-components-highlight-vdom/dist/esm/Highlight.d.ts:24:53 - error TS2344: Type 'string' does not satisfy the constraint 'never'.

24 export declare type HighlightProps = ComponentProps<'span'> & {
                                                       ~~~~~~
node_modules/@algolia/ui-components-highlight-vdom/dist/esm/Highlight.d.ts:31:155 - error TS2339: Property 'className' does not exist on type '{ classNames?: Partial<HighlightClassNames>; highlightedTagName?: FunctionComponent<any>; nonHighlightedTagName?: FunctionComponent<any>; separator?: ComponentChildren; parts: HighlightedPart[][]; }'.

31 export declare function createHighlightComponent({ createElement, Fragment, }: Renderer): ({ parts, highlightedTagName, nonHighlightedTagName, separator, className, classNames, ...props }: HighlightProps) => JSX.Element;
                                                                                                                                                             ~~~~~~~~~

that error shows up because in Angular InstantSearch there's no @types/react, I wonder what the effect would be if it was a regular dependency (do things still override with preact? I don't think so)