Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

German Translation (Release 0.42) #8568

Merged
merged 3 commits into from
Jul 30, 2014

Conversation

marcelgerber
Copy link
Contributor


<samp>
Sobald Sie bereit sind, dieses Beispielprojekt zu verlassen und Ihren eigenen Code zu editieren, können
Sie die Drop-Down-Liste auf der linken Seite nutzen, um einen Ordner auszuwählen. Die Drop-Down-Liste
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Is there a better term for dropdown than Drop-Down-Liste?

@@ -552,12 +572,14 @@ define({
"CMD_JUMPTO_DEFINITION" : "Springe zur Definition",
"CMD_SHOW_PARAMETER_HINT" : "Parameter-Hinweis anzeigen",
"NO_ARGUMENTS" : "<keine Parameter>",
"DETECTED_EXCLUSION_TITLE" : "Problem mit einer JavaScript-Datei",
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I didn't translate interference as there is no appropiate german term

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Dateischnittstellenproblem? LOL, just kidding -:o

@pthiess
Copy link
Contributor

pthiess commented Jul 27, 2014

@SAplayer Initial review done.

@marcelgerber
Copy link
Contributor Author

@pthiess I applied the suggested changes.

@marcelgerber
Copy link
Contributor Author

@pthiess Would you mind taking another look at this?

@pthiess pthiess self-assigned this Jul 30, 2014
@pthiess
Copy link
Contributor

pthiess commented Jul 30, 2014

Ok, looking good. Merging. As always your commits are greatly appreciated - herzlichen Dank, Marcel!

pthiess added a commit that referenced this pull request Jul 30, 2014
German Translation (Release 0.42)
@pthiess pthiess merged commit 928face into adobe:release Jul 30, 2014
@marcelgerber marcelgerber deleted the german-translation branch July 30, 2014 17:43
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants