Add pre-commit hook to check for detray units

Add pre-commit hook to check for detray units #4312