Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

translations #370

Merged
merged 4 commits into from
Apr 10, 2015
+1,533 −1,431
Merged

translations #370

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
92da20c
translations
bux Apr 7, 2015
4c49765
translation changes
phumberdroz Apr 7, 2015
33a1407
Merge branch 'master' of https://github.com/acemod/ACE3 into translat…
kh-jda Apr 10, 2015
c258c6c
fixing translation
kh-jda Apr 10, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
translation changes 
#370
@phumberdroz
phumberdroz committed Apr 7, 2015

Verified

This commit was signed with the committer’s verified signature. The key has expired.
tdmorello Tim Morello
GPG key ID: 7A3EE7024A7CF5A9
Expired
Verified
Learn about vigilant mode
commit 4c49765c8f31a15e638f92ba6551b42cb235c75c
4 changes: 2 additions & 2 deletions addons/interaction/stringtable.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -373,7 +373,7 @@
<Key ID="STR_ACE_Interaction_YouWereTappedRight">
<English>You were tapped on the RIGHT shoulder</English>
<Spanish>Te tocaron el hombro DERECHO</Spanish>
<German>Dir wurde auf die Schulter geklopft</German>
<German>Dir wurde auf die Rechte Schulter geklopft</German>
<French>On te tape sur l'épaule</French>
<Polish>Zostałeś klepnięty po ramieniu</Polish>
<Hungarian>Vállonveregettek</Hungarian>
@@ -385,7 +385,7 @@
<Key ID="STR_ACE_Interaction_YouWereTappedLeft">
<English>You were tapped on the LEFT shoulder.</English>
<Spanish>Te tocaron el hombro IZQUIERDO.</Spanish>
<German>Dir wurde auf die Schulter geklopft</German>
<German>Dir wurde auf die Linke Schulter geklopft</German>
<French>On te tape sur l'épaule.</French>
<Polish>Zostałeś klepnięty po ramieniu</Polish>
<Hungarian>Vállonveregettek</Hungarian>
6 changes: 6 additions & 0 deletions addons/medical/stringtable.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -228,18 +228,23 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_CheckPulse">
<English>Check Pulse</English>
<German>Plus überprüfen</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_CheckBloodPressure">
<English>Check Blood Pressure</English>
<German>Blutdruck messen</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_TriageCard">
<English>Triage Card</English>
<German>Triage Karte</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Tourniquet">
<English>Tourniquet</English>
<German>Tourniquet</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_RemoveTourniquet">
<English>Remove Tourniquet</English>
<German>Entferne Tourniquet</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Blood4_1000">
<English>Give Blood IV (1000ml)</English>
@@ -272,6 +277,7 @@
<Container name="UI">
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_MINOR">
<English>Minor</English>
<German>Gering</German>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_DELAYED">
<English>Delayed</English>