i18n: Shrink some strings to fix build

a2stuff · Dec 30, 2023 · 71d9d01 · 71d9d01
1 parent 52bae7d
commit 71d9d01
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/desktop.system/res/desktop.system.res.da b/desktop.system/res/desktop.system.res.da
@@ -2,7 +2,7 @@
 .define res_string_esc_to_cancel "P} Esc for at annullere."
 .define res_string_label_tip_skip_copying "For at springe over kopiering til RAMCard skal du holde \x0F\x1B\x41\x18\x0E nede, n}r du starter."
 .define res_string_label_copying "Kopiering til RAMCard: "
-.define res_string_prompt_ram_not_empty "/RAM vil blive |delagt. Tryk p} Retur for at forts{tte eller Esc for at annullere."
+.define res_string_prompt_ram_not_empty "/RAM vil blive |delagt. Tryk p} Retur for at forts{tte, Esc for at annullere."
 .define res_string_prompt_insert_source "Inds{t kildedisken, og tryk p} Retur for at forts{tte eller Esc for at annullere."
 .define res_string_prompt_ramcard_full "Ikke nok plads i RAMCard. Tryk p} Retur for at forts{tte."
 .define res_string_error_prefix "Fejl $"

diff --git a/desktop.system/res/desktop.system.res.sv b/desktop.system/res/desktop.system.res.sv
@@ -2,7 +2,7 @@
 .define res_string_esc_to_cancel "P} Esc f|r att avbryta."
 .define res_string_label_tip_skip_copying "F|r att hoppa |ver kopiering till RAMCard, h}ll ner \x0F\x1B\x41\x18\x0E n{r du startar."
 .define res_string_label_copying "Kopiera till RAMCard: "
-.define res_string_prompt_ram_not_empty "/RAM kommer att f|rst|ras. Tryck p} Retur f|r att forts{tta eller Esc f|r att avbryta."
+.define res_string_prompt_ram_not_empty "/RAM kommer att f|rst|ras. Tryck p} Retur f|r forts{tta, Esc f|r att avbryta."
 .define res_string_prompt_insert_source "S{tt i k{lldisken och tryck p} Retur f|r att forts{tta eller Esc f|r att avbryta."
 .define res_string_prompt_ramcard_full "Inte tillr{ckligt med utrymme i RAMCard. Tryck p} Retur f|r att forts{tta."
 .define res_string_error_prefix "Fel $"