Docs setup

Setup docs build with sphinx for GH pages site.

Release v0.3.2

Adds automated testing & linting in CI (GitHub Actions), distribution building in CI, and helpful behavior on unpickling errors, plus significant bugfix.

First public release

First public release with MVP functionality and documentation.