feature: Add filter to short-circuit `get_edit_user_link` #11232

Job	Run time
Core running from build / Core running from build / Linux	2m 10s
Core running from src / Core running from src / Linux	1m 55s
Core running from build / Core running from build / Windows	3m 59s
Gutenberg running from build / Gutenberg running from build / Linux	8m 37s
Gutenberg running from src / Gutenberg running from src / Linux	8m 29s
Gutenberg running from build / Gutenberg running from build / Windows	11m 44s
Gutenberg running from src / Gutenberg running from src / Windows	12m 13s
Core running from src / Core running from src / Windows	3m 29s
Core running from build / Core running from build / MacOS	1m 50s
Core running from src / Core running from src / MacOS	1m 54s
Gutenberg running from build / Gutenberg running from build / MacOS	7m 41s
Gutenberg running from src / Gutenberg running from src / MacOS	7m 26s
Slack Notifications	0s
Failed workflow tasks	0s
	1h 11m 27s

Provide feedback