Update korean translation file

README.ko.md

@@ -0,0 +1,138 @@
+> *Read this in other languages: [English](README.md), :kr: [한국어](README.ko.md)*
+
+관련 문서: http://qtxlsx.debao.me
+
+QtXlsx는 Excel 파일을 읽고 쓸 수 있는 라이브러리입니다. Microsoft Excel이 필요하지 않으며 Qt5가 지원하는 모든 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.
+
+이 라이브러리를 사용하여
+
+* 새로운 .xlsx 파일 생성할 수 있습니다.
+* 기존 .xlsx 파일에서 데이터를 추출할 수 있습니다.
+* 기존 .xlsx 파일을 편집할 수 있습니다.
+
+## QtXlsx 시작하기
+
+> * Linux 사용자의 경우, Qt를 "apt-get"과 같은 패키지 관리자 도구를 통해 설치한 경우, Qt5 develop 패키지 *qtbase5-private-dev* 를 설치했는지 확인하십시오.
+
+### 사용법(1) : Xlsx를 Qt5의 애드온 모듈로 사용
+
+#### 모듈 만들기
+
+> **참고** : 이 단계에서는 Perl이 필요합니다.
+
+* 소스 코드를 다운로드하십시오.
+
+* 원하는 디렉토리에 소스 코드를 넣으십시오
+
+* 터미널에서 프로젝트의 최상위 디렉토리로 이동하여 실행하십시오.
+
+```
+     qmake
+     make
+     make install
+```
+
+이 과정을 통해 라이브러리, 헤더 파일 및 기타가 시스템에 설치됩니다.
+
+>```make html_docs```를 사용하여 라이브러리의 문서를 생성 할 수 있고, ```make check''`를 사용하여 라이브러리의 unit 테스트를 실행할 수 있습니다.
+
+#### 모듈 사용
+
+* qmake의 프로젝트 파일에 다음 줄을 추가하십시오.
+
+```
+     QT + = xlsx
+```
+
+* 그런 다음, 코드에서 Qt Xlsx를 사용하십시오.
+
+```cpp
+    #include <QtXlsx>
+    int main()
+    {
+        QXlsx::Document xlsx;
+        xlsx.write("A1", "Hello Qt!");
+        xlsx.saveAs("Test.xlsx");
+        return 0;
+    }
+```
+
+### 사용법 (2) : 소스 코드 직접 사용
+
+패키지에는 빌드 단계에서 qmake를 사용하는 애플리케이션에 컴포넌트를 통합 할 수있는 **qtxlsx.pri** 파일이 포함되어 있습니다.
+
+* 소스 코드를 다운로드하십시오.
+
+* 원하는 디렉토리에 소스 코드를 넣으십시오. 예를 들어, 3rdparty의 경우:
+
+```
+    |-- project.pro
+    |-- ....
+    |-- 3rdparty\
+    |     |-- qtxlsx\
+    |     |
+```
+
+* qmake 프로젝트 파일에 다음 줄을 추가하십시오.
+
+```
+     include(3rdparty/qtxlsx/src/xlsx/qtxlsx.pri)
+```
+
+> **참고** : 원하는 경우, *src/xlsx*의 모든 파일을 응용 프로그램의 소스 경로로 복사 할 수 있습니다. 이 경우, 다음 프로젝트 파일에 다음 줄을 추가하십시오.
+
+>```
+     include(qtxlsx.pri)
+```
+
+> **참고** : qmake를 사용하지 않는 경우에는 다음 매크로를 수동으로 정의해야합니다.
+
+>```
+     XLSX_NO_LIB
+```
+
+
+* 그 다음, 코드에서 Qt Xlsx를 사용하십시오.
+
+```cpp
+    #include "xlsxdocument.h"
+    int main()
+    {
+        QXlsx::Document xlsx;
+        xlsx.write("A1", "Hello Qt!");
+        xlsx.saveAs("Test.xlsx");
+        return 0;
+    }
+```
+
+## 레퍼런스
+
+* http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-376.htm
+* http://www.iso.org/iso/catalogue_detail?csnumber=51463
+* http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee908652%28v=office.12%29.aspx
+* http://www.datypic.com/sc/ooxml/
+
+### 기타 자료
+
+* https://github.com/jmcnamara/XlsxWriter
+* http://openpyxl.readthedocs.org
+* http://officeopenxml.com/anatomyofOOXML-xlsx.php
+* http://www.libxl.com
+* http://closedxml.codeplex.com/
+* http://epplus.codeplex.com/
+* http://excelpackage.codeplex.com/
+* http://spreadsheetlight.com/
+
+### 수 형식
+
+* http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff529356%28v=office.12%29.aspx
+* http://www.ozgrid.com/Excel/excel-custom-number-formats.htm
+* http://stackoverflow.com/questions/894805/excel-number-format-what-is-409
+* http://office.microsoft.com/en-001/excel-help/create-a-custom-number-format-HP010342372.aspx
+
+### 수식 및 공식
+
+* http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff533995%28v=office.12%29.aspx
+* http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd906358%28v=office.12%29.aspx
+* http://homepages.ecs.vuw.ac.nz/~elvis/db/Excel.shtml
+* http://ewbi.blogs.com/develops/2004/12/excel_formula_p.html

README.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+> *Read this in other languages: [English](README.md), :kr: [한국어](README.ko.md)*
+
 Documentation: http://qtxlsx.debao.me
 
 QtXlsx is a library that can read and write Excel files. It doesn't require Microsoft Excel and can be used in any platform that Qt5 supported.