Faculty language improvements

• Programme names are shown in Finnish, English or Swedish by chosen option. Finnish is shown, if name does not exist for that specific language.
• Navigation bar: order changed as agreed.