Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 29, 2024. It is now read-only.

support for entity names in estonian translation #498

Merged
merged 2 commits into from
Jun 24, 2023
Merged

support for entity names in estonian translation #498

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
955438d
support for entity names in estonian translation
priiduonu Jun 24, 2023
d99843b
switch back to common keys
priiduonu Jun 24, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
155 changes: 148 additions & 7 deletions custom_components/husqvarna_automower/translations/et.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,24 +14,59 @@
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"enable_camera": "Luba kaardikaamera",
"disable_le": "Keela väikese energiatarbega režiim"
"select": {
"menu_options": {
"camera_select": "Seadista kaardikaamera",
"geofence_init": "Seadista tsoonid"
},
"description": "Vali sidumise suvandid",
"title": "Husqvarna Automower suvandid"
},
"config": {
"zone_edit": {
"data": {
"name": "Tsooni nimi",
"zone_coordinates": "Tsooni koordinaadid lat,long;lat,long...",
"display": "Kuva tsooni kaardikaameral",
"color": "Tsooni RGB värv",
"delete": "Kustuta tsoon"
},
"description": "Seadista tsoon",
"title": "Husqvarna Automower suvandid"
},
"camera_config": {
"data": {
"enable_camera": "Luba kaardikaamera",
"gps_top_left": "Pildi vasakpoolse ülemise nurga GPS koordinaadid",
"gps_bottom_right": "Pildi parempoolse alumise nurga GPS koordinaadid",
"mower_img_path": "Niiduki asukoha kujutise failitee",
"map_img_path": "Kaardikujutise failitee"
"map_img_path": "Kaardikujutise failitee",
"map_path_color": "Teekonna RGB värv",
"map_img_rotation": "Pildi pööramine tõelise põhjasuuna suhtes, kraadides",
"home_location": "Laadimisjaama GPS koordinaadid."
},
"description": "Kaamera seaded",
"title": "Husqvarna Automower suvandid"
}
},
"error": {
"invalid_str": "Peavad olema laius ja pikkus, eraldatud komaga",
"not_wgs84": "Koordinaadid pole korrektsed, peavad olema WGS84 daatumis",
"cant_parse": "Koordinaadid pole korrektsed, peavad olema laius ja pikkus, eraldatud komaga, kümnendkraadides",
"not_file": "Vale failitee, ei viita failile",
"too_few_points": "Tsooni defineerimiseks on vaja vähemalt 3 punkti",
"points_match": "Ülemine vasak ja alumine parem koordinaat ei tohi olla samad",
"not_image": "Valitud fail pole pildifail",
"color_error": "Peavad olema RGB väärtused vahemikus 0-255, eraldatud komaga",
"rotation_error": "Väärtus peab olema kraadides, vahemikus -360 ja 360",
"need_one_mower": "Tsoonis peab olema vähemalt üks niiduk"
}
},
"selector": {
"geofence_init": {
"options": {
"new": "Loo uus tsoon",
"save": "Salvesta ja sulge"
}
}
},
"system_health": {
Expand All @@ -43,8 +78,81 @@
"description": "Loo konto [Husqvarna developers portal]({oauth_creds_url}). Ühenda Authentication API ja Automower Connect API. Sea ümbersuunamise URI https://my.home-assistant.io/redirect/oauth. Kui sa pole veel seadistanud My HomeAssistant asukohta, sisesta see URL oma asukohaks {redirect_uri}"
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"battery_charging": {
"name": "Aku laadimise olek"
},
"leaving_dock": {
"name": "Lahkub laadimisjaamast"
},
"error": {
"name": "Viga"
}
},
"number": {
"cutting_height": {
"name": "Lõikekõrgus"
},
"mow_for": {
"name": "Niida"
},
"park_for": {
"name": "Pargi"
}
},
"select": {
"headlight_mode": {
"name": "Esituled",
"state": {
"always_on": "Alati sees",
"always_off": "Alati väljas",
"evening_only": "Ainult õhtul",
"evening_and_night": "Õhtul ja öösel"
}
}
},
"sensor": {
"cutting_height": {
"name": "Lõikekõrgus"
},
"number_of_charging_cycles": {
"name": "Laadimistsüklite arv"
},
"number_of_collisions": {
"name": "Kokkupõrgete arv"
},
"cutting_blade_usage_time": {
"name": "Lõiketerade kasutusaeg"
},
"total_charging_time": {
"name": "Laadimisaeg kokku"
},
"total_cutting_time": {
"name": "Niitmisaeg kokku"
},
"total_running_time": {
"name": "Käitusaeg kokku"
},
"total_searching_time": {
"name": "Otsimisaeg kokku"
},
"searching_time_percent": {
"name": "Otsimisaeg"
},
"cutting_time_percent": {
"name": "Niitmisaeg"
},
"battery_level": {
"name": "Aku laetuse tase"
},
"next_start": {
"name": "Järgmise algus"
},
"zone": {
"name": "Praegune tööala"
},
"problem_list": {
"name": "Katkestamise põhjus",
"state": {
"off": "Väljas",
"unknown": "Teadmata",
Expand All @@ -62,6 +170,7 @@
}
},
"mode_list": {
"name": "Tööala",
"state": {
"main_area": "Peamine niiduala",
"secondary_area": "Teisene niiduala",
Expand All @@ -75,11 +184,43 @@
"mower": {
"state": {
"cleaning": "Niidab"
},
"state_attributes": {
"status": {
"name": "Olek",
"state": {
"cleaning": "Niidab",
"off": "Väljas",
"unknown": "Teadmata",
"stopped": "Peatunud",
"not_applicable": "Pole kohalduv",
"paused": "Pausil",
"going_to_charging_station": "Läheb laadimisjaama",
"leaving_charging_station": "Lahkub laadimisjaamast",
"parked": "Pargitud",
"park_override": "Parkimise tühistamine",
"daily_limit": "Päevane limiit",
"fota": "Püsivara uuendamine",
"updating": "Uuendab",
"powering_up": "Käivitub",
"weather_timer": "Ilmataimer",
"parked_until_further_notice": "Pargitud kuni edasise korralduseni"
}
},
"action": {
"name": "Tegevus",
"state": {
"force_mow": "Saada niitma",
"not_active": "Pole aktiivne",
"unknown": "Teadmata"
}
}
}
}
},
"camera": {
"mower": {
"mower_cam": {
"name": "Kaart",
"state": {
"cleaning": "Niidab",
"docked": "Dokitud",
Expand Down