Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore(L10n): update zh-TW translation #394

Merged
merged 5 commits into from
Jan 6, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion phira/locales/zh-TW/common.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,8 @@ tos-deny = 拒絕
tos-accept = 同意
tos-prev-page = 上一頁
tos-next-page = 下一頁
fetch-tos-policy-failed = 獲取服務條款和隱私條款內容失敗
loading_tos_policy = 正在獲取服務條款和隱私政策內容
fetch-tos-policy-failed = 獲取服務條款和隱私政策內容失敗
warn-deny-tos-policy = 須接受條款才可使用線上服務

open-in-web = 在網站中打開
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion phira/locales/zh-TW/resource.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
chap-c1 = 未來遺跡
chap-c1-intro =
在西元 137 年的菲拉大陸上,出現了奇蹟般的、名為「未來遺跡」的事件。
無數巨型的建築與器械,在隨機的時刻自穹頂的裂縫中一一降臨,裹挾著似乎來自未來的不可理解的材料與魔法,將沉重的神秘色彩混雜著莫名的恐慌染滿了整個大陸
無數巨型的建築與器械,在隨機的時刻自穹頂的裂縫中一一降臨,裹挾著似乎來自未來的不可理解的材料與魔法,將沉重的神秘色彩混雜著莫名的恐慌染滿了這神聖的魔法之域
5 changes: 5 additions & 0 deletions phira/locales/zh-TW/settings.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,11 @@ item-lowq = 低畫質模式
item-lowq-sub = 建議在畫面卡頓時啟用
item-insecure = 不安全模式
item-insecure-sub = 當無法使用線上功能時可嘗試該功能。這會使得你的連線不安全!
item-enable-anys = 啟用 Anys
item-enable-anys-sub = 使用 Anys 閘道以提升連線品質
item-anys-gateway = Anys 閘道
item-anys-gateway-sub = Anys 閘道位址
item-anys-gateway-invalid = 無效的閘道位址

item-adjust = 自動對齊時間
item-adjust-sub = 自動調整延遲以同步音樂和譜面
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion prpr/locales/zh-TW/parser.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ illustration-load-failed = 位於 { $path } 的插圖載入失敗
gif-load-failed = 位於 { $path } 的 gif 載入失敗

judge-line-location-name = #{ $jlid } ({ $name }) 判定線中
hitsound-missing = 缺少打擊音 `{ $name }`
hitsound-missing = 缺少打擊音效 `{ $name }`

# pgr
event-not-contiguous = 事件應當連續
Expand Down