fix(core): don't consider queries as enabled if they have no observers and have never fetched (successfully or erroneously)

fix(core): don't consider queries as enabled if they have no observers and have never fetched (successfully or erroneously) #5695