Modify rule S6700: Fix broken link (#3212)

## Review

A dedicated reviewer checked the rule description successfully for:

- [ ] logical errors and incorrect information
- [ ] information gaps and missing content
- [ ] text style and tone
- [ ] PR summary and labels follow [the
guidelines](https://github.com/SonarSource/rspec/#to-modify-an-existing-rule)

rules/S6700/secrets/rule.adoc

@@ -50,6 +50,6 @@ include::../../../shared_content/secrets/resources/standards.adoc[]
 === Documentation
 
 * RapidAPI Documentation - https://docs.rapidapi.com/docs/keys-and-key-rotation#creating-or-rotating-a-rapid-api-key[Creating or rotating a Rapid API key]
-* RapidAPI Documentation - https://docs.rapidapi.com/docs/org-audit-trails-teams[Audit Trails]
+* RapidAPI Documentation - https://docs.rapidapi.com/docs/org-audit-trails[Audit Trails]
 
 //=== Benchmarks