chore: remove the fancy text while fetching data

[srikanthccv]

Summary

Just a bit of patience, just a little bit’s enough

This is oxymoronic and unnecessarily fancy. Fetching the explorer data takes time. We should just show we are fetching the data rather than "little bit's enough".

---

Important

Simplifies loading message in common.json and updates LogsExplorer.test.tsx to reflect this change.

• Behavior:
  • Simplifies loading message in common.json from "Just a bit of patience, just a little bit’s enough ⎯ we’re getting your {{dataSource}}!" to "Retrieving your {{dataSource}}!".
• Tests:
  • Updates LogsExplorer.test.tsx to check for the new loading message "Retrieving your logs!" instead of the old one.

^{This description was created by for 61646c4. It will automatically update as commits are pushed.}

[github-actions]

Build Error! No Linked Issue found. Please link an issue or mention it in the body using #<issue_id>

[github-actions]

Build Error! No Linked Issue found. Please link an issue or mention it in the body using #<issue_id>

[ellipsis-dev]

👍 Looks good to me! Reviewed everything up to 61646c4 in 13 seconds

More details

• Looked at 29 lines of code in 2 files
• Skipped 0 files when reviewing.
• Skipped posting 1 drafted comments based on config settings.

1. frontend/src/pages/LogsExplorer/__tests__/LogsExplorer.test.tsx:152

• Draft comment:
  The test description should be updated to reflect the change in the string being tested. Consider updating the description to something like 'Logs Explorer Page should render with data and show loading state'.
• Reason this comment was not posted:
  Confidence changes required: 50%
  The PR changes a string in the localization file and updates the corresponding test. The test checks for the presence of the new string, which is correct. However, the test description should be updated to reflect the change in the string being tested.

Workflow ID: wflow_DeAKJPoRg4tQWH1y

---

You can customize Ellipsis with 👍 / 👎 feedback, review rules, user-specific overrides, quiet mode, and more.