fix: update translations

locales/es/messages.json

@@ -35,18 +35,33 @@
   "buttonText_selectNone": {
     "message": "Seleccionar ninguno"
   },
+  "buttonText_submit": {
+    "message": "Enviar"
+  },
+  "buttonText_viewOn": {
+    "message": "Ver en $1"
+  },
+  "confirmMessage_deleteItem": {
+    "message": "¿Quieres borrar \"$1\"?"
+  },
   "confirmMessage_reload": {
     "message": "Por favor usa el botón de debajo para recargar la extensión."
   },
   "confirmMessage_reset": {
     "message": "Toda la información será borrada y se te desconectará.<br />¿Realmente quieres continuar?"
   },
+  "confirmTitle_deleteItem": {
+    "message": "Confirmar el borrado"
+  },
   "confirmTitle_reload": {
     "message": "Oh no, ¡Gumbo ha dejado de responder!"
   },
   "confirmTitle_reset": {
     "message": "¡Estás a punto de restablecer Gumbo!"
   },
+  "detailText_followingSince": {
+    "message": "Siguiendo desde $1"
+  },
   "detailText_noCategory": {
     "message": "Sin categoría"
   },
@@ -74,6 +89,9 @@
   "errorText_emptyIgnoredCategories": {
     "message": "No hay categorías ignoradas"
   },
+  "errorText_emptyList": {
+    "message": "La lista está vacía"
+  },
   "errorText_emptyOnlineStreams": {
     "message": "No hay streams en directo"
   },
@@ -92,6 +110,12 @@
   "extensionName": {
     "message": "Gumbo: Compañero de Twitch"
   },
+  "helpText_customAction_url": {
+    "message": "Ejemplo: $1"
+  },
+  "inputLabel_availablePlaceholders": {
+    "message": "Marcadores de posición disponibles"
+  },
   "inputLabel_categoryChangeNotifications": {
     "message": "Incluir notificaciones de cambio de categoría"
   },
@@ -137,9 +161,15 @@
   "notificationContextMessage_accessExpired": {
     "message": "Clic para autorizar"
   },
+  "notificationContextMessage_extensionUpdated": {
+    "message": "Haz clic para ver los cambios"
+  },
   "notificationMessage_accessExpired": {
     "message": "Tu token de acceso a Twitch ha expirado, por favor re-autoriza para obtener uno nuevo."
   },
+  "notificationMessage_extensionUpdated": {
+    "message": "Gumbo se ha actualizado a la versión $1."
+  },
   "notificationMessage_streamOnline": {
     "message": "¡$1 está en directo!"
   },
@@ -176,6 +206,9 @@
   "optionValue_clickBehavior_createWindow": {
     "message": "Abrir en una nueva ventana"
   },
+  "optionValue_customActions": {
+    "message": "Acciones personalizadas"
+  },
   "optionValue_donate": {
     "message": "Donar"
   },
@@ -194,6 +227,9 @@
   "optionValue_fontSize_smallest": {
     "message": "Más pequeño"
   },
+  "optionValue_gotoCategory": {
+    "message": "Ir a la categoría"
+  },
   "optionValue_logout": {
     "message": "Desconectar"
   },
@@ -236,6 +272,9 @@
   "optionValue_sort_category": {
     "message": "Categoría"
   },
+  "optionValue_sort_followedAt": {
+    "message": "Seguido en"
+  },
   "optionValue_sort_login": {
     "message": "Emisora"
   },
@@ -308,18 +347,39 @@
   "titleText_categories": {
     "message": "Categorías"
   },
+  "titleText_channelId": {
+    "message": "Identificador del canal"
+  },
+  "titleText_channelLogin": {
+    "message": "Inicio de sesión en el canal"
+  },
   "titleText_channels": {
     "message": "Canales"
   },
   "titleText_clips": {
     "message": "Clips"
   },
+  "titleText_createCollection": {
+    "message": "Crear una colección"
+  },
+  "titleText_createItem": {
+    "message": "Crear un artículo"
+  },
+  "titleText_customActions": {
+    "message": "Acciones personalizadas"
+  },
   "titleText_dangerZone": {
     "message": "Zona de peligro"
   },
+  "titleText_deleteCollection": {
+    "message": "Borrar la colección"
+  },
   "titleText_donate": {
     "message": "Donar"
   },
+  "titleText_dropdownMenu": {
+    "message": "Menú desplegable"
+  },
   "titleText_followedStreams": {
     "message": "Streams seguidos"
   },
@@ -359,6 +419,12 @@
   "titleText_topStreams": {
     "message": "Streams Top"
   },
+  "titleText_updateCollection": {
+    "message": "Actualizar la colección"
+  },
+  "titleText_updateItem": {
+    "message": "Actualizar el artículo"
+  },
   "titleText_videos": {
     "message": "Vídeos"
   }

locales/fr/messages.json

@@ -35,12 +35,24 @@
   "buttonText_selectNone": {
     "message": "Sélectionner aucun"
   },
+  "buttonText_submit": {
+    "message": "Soumettre"
+  },
+  "buttonText_viewOn": {
+    "message": "Voir sur $1"
+  },
+  "confirmMessage_deleteItem": {
+    "message": "Voulez-vous supprimer « $1 » ?"
+  },
   "confirmMessage_reload": {
     "message": "Veuillez utiliser le bouton ci-dessous pour recharger l'extension."
   },
   "confirmMessage_reset": {
     "message": "Toutes les données seront supprimées et vous serez déconnecté(e).<br />Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ?"
   },
+  "confirmTitle_deleteItem": {
+    "message": "Confirmer la suppression"
+  },
   "confirmTitle_reload": {
     "message": "Oh-oh, Gumbo ne répond plus !"
   },
@@ -77,6 +89,9 @@
   "errorText_emptyIgnoredCategories": {
     "message": "Aucune catégorie ignorée"
   },
+  "errorText_emptyList": {
+    "message": "La liste est vide"
+  },
   "errorText_emptyOnlineStreams": {
     "message": "Aucun stream en ligne"
   },
@@ -95,6 +110,12 @@
   "extensionName": {
     "message": "Gumbo : Compagnon Twitch"
   },
+  "helpText_customAction_url": {
+    "message": "Exemple : $1"
+  },
+  "inputLabel_availablePlaceholders": {
+    "message": "Substituts disponibles"
+  },
   "inputLabel_categoryChangeNotifications": {
     "message": "Inclure les notifications de changement de catégorie"
   },
@@ -140,9 +161,15 @@
   "notificationContextMessage_accessExpired": {
     "message": "Cliquez pour autoriser"
   },
+  "notificationContextMessage_extensionUpdated": {
+    "message": "Cliquez pour voir les changements"
+  },
   "notificationMessage_accessExpired": {
     "message": "Votre jeton d'accès Twitch a expiré, veuillez renouveler votre autorisation pour en obtenir un nouveau."
   },
+  "notificationMessage_extensionUpdated": {
+    "message": "Gumbo a été mis à jour vers la version $1."
+  },
   "notificationMessage_streamOnline": {
     "message": "$1 est en ligne !"
   },
@@ -179,6 +206,9 @@
   "optionValue_clickBehavior_createWindow": {
     "message": "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
   },
+  "optionValue_customActions": {
+    "message": "Actions personnalisées"
+  },
   "optionValue_donate": {
     "message": "Faire un don"
   },
@@ -197,6 +227,9 @@
   "optionValue_fontSize_smallest": {
     "message": "Très petite"
   },
+  "optionValue_gotoCategory": {
+    "message": "Aller à la catégorie"
+  },
   "optionValue_logout": {
     "message": "Déconnexion"
   },
@@ -314,18 +347,39 @@
   "titleText_categories": {
     "message": "Catégories"
   },
+  "titleText_channelId": {
+    "message": "Identifiant de la chaine"
+  },
+  "titleText_channelLogin": {
+    "message": "Nom de la chaîne"
+  },
   "titleText_channels": {
     "message": "Chaînes"
   },
   "titleText_clips": {
     "message": "Clips"
   },
+  "titleText_createCollection": {
+    "message": "Créer une collection"
+  },
+  "titleText_createItem": {
+    "message": "Créer un élément"
+  },
+  "titleText_customActions": {
+    "message": "Actions personnalisées"
+  },
   "titleText_dangerZone": {
     "message": "Zone à risque"
   },
+  "titleText_deleteCollection": {
+    "message": "Supprimer la collection"
+  },
   "titleText_donate": {
     "message": "Faire un don"
   },
+  "titleText_dropdownMenu": {
+    "message": "Menu déroulant"
+  },
   "titleText_followedStreams": {
     "message": "Streams suivis"
   },
@@ -365,6 +419,12 @@
   "titleText_topStreams": {
     "message": "Streams populaires"
   },
+  "titleText_updateCollection": {
+    "message": "Mettre à jour la collection"
+  },
+  "titleText_updateItem": {
+    "message": "Mettre à jour l’élément"
+  },
   "titleText_videos": {
     "message": "Vidéos"
   }