1.6 - Replaced legacy Exchange Online connection function with modern Exchange Online Management V2 connection function (Connect-ExchOnlineV2)
Also fixed a DiscoveryMailbox test logic issue (didn't update progress bar label in case DiscoverMailbox does not exist + output message didn't make sense at all - bruh what was I thinking ?? )