Update GitHub Actions dependencies

[MGaetan89]

Pull request

Description

Update the dependencies used in the GitHub Actions workflows.

Changes made

• Move the Gradle Wrapper validation step in a dedicated workflow. This way, it is only done once per build (push on main/PR), instead of at every step
• Move Windows build in a dedicated workflow
• Create a new workflow that will upload the dependency graph to GitHub for each push on main. The result will be populated here
• Update gradle/wrapper-validation-action to v2
• Update actions/upload-artifact to v4
• Update gradle/actions/setup-gradle to v3, which now provides support for Gradle's Configuration Cache
  • Enable Configuration Cache on GitHub Actions
  • Update to Gradle 8.6, as it is the minimum recommended version for gradle/actions/setup-gradle@v3

Checklist

• Your branch has been rebased onto the main branch.
• APIs have been properly documented (if relevant).
• The documentation has been updated (if relevant).
• New unit tests have been written (if relevant).
• The demo has been updated (if relevant).
• All pull request status checks pass.

[github-actions]

Code Coverage

Overall Project	20.71%	🟢

There is no coverage information present for the Files changed