Skip to content

Commit

Permalink
Update es-ES.json
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Rorcual-Nodes authored Nov 26, 2023
1 parent da4b207 commit 5006bcf
Showing 1 changed file with 126 additions and 25 deletions.
151 changes: 126 additions & 25 deletions translations/es-ES.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,7 +69,7 @@
"Markets": "Mercados",
"Connect Wallet": "Conecta tu Monedero",
"Disconnect Wallet": "Desconecta tu Monedero",
"Total 0 KUJI Staked": "0 Kuji en Staking",
"Total 0 KUJI Staked": "0 KUJI en Staking",
"500 Staked": "500 en Staking",
"24h Change": "Var. 24h",
"24h High": "Máx. 24h",
Expand Down Expand Up @@ -113,8 +113,8 @@
"Coming soon...": "Próximamente...",
"Fee structure": "Estructura de Comisiones",
"Trading Fees": "Comisiones de Intercambio",
"Maker": "Depositario",
"Taker": "Solicitante",
"Maker": "Maker",
"Taker": "Taker",
"100% of all fees generated on FIN are paid to KUJI stakers": "El 100% de las tasas generadas en FIN se otorga a los stakers de KUJI",
"Placing, cancelling and withdrawing trades all require contract signing - which means network fees. These are generally a few cents.": "Todas las solicitudes, cancelaciones o retiradas se confirman mediante la firma en el Smart Contract - Esto implica tasas de red, generalmente de unos pocos céntimos.",
"About FIN": "Sobre FIN",
Expand All @@ -141,6 +141,7 @@
"Your Staked Balance:": "Tu Saldo en Staking",
"Block Height": "Altura de Bloque",
"Block Time": "Tiempo de Bloque",
"Block Speed": "Velocidad de Bloque",
"Transactions": "Transacciones",
"Inflation": "Inflación",
"Total Supply": "Oferta Total",
Expand Down Expand Up @@ -176,36 +177,20 @@
"Stake KUJI to participate in governance polls.": "Haz Staking de KUJI para participar en las propuestas de gobernanza.",
"Proposals": "Propuestas",
"Voting is done by validators and the weight of their vote is based on the amount of KUJI staked with them. Make sure the validator you stake with is aligned with your interests.": "El Voto lo llevan a cabo los validadores y el peso de sus voto se basa en la cantidad de KUJI que delegan sus Stakers. Asegúrate de que los validadores que eliges tienen intereses afines a los tuyos",
"KUJI-AXL Market for FIN": "",
"Copy": "",
"Copy": "Copiar",
"Start:": "Inicio",
"End:": "Fin",
"Voted": "Votado",
"Voted": "Votada",
"Quorum:": "Quorum",
"Yes": "",
"No": "No",
"Abstain": "Abstinencia",
"Abstain": "Abstenerse",
"Veto": "Veto",
"This will open a FIN market for testnet AXL from Axelar": "",
"Passed": "Aprobada",
"Your Vote": "Tu Voto",
"Not Voted": "Pendiente de Voto",
"Weight": "Peso",
"Quorum Passed": "Quorum Conseguido",
"Proposal 6 re-do": "",
"This corrects the init msg for the KUJI-LUNA market in proposal 6": "",
"Create a KUJI-LUNA Market for Testnet": "",
"Aries | Synergy Nodes has opened the IBC connection to LUNA (v2) testnet. This will open a FIN market for KUJI-LUNA": "",
"Pin the FIN bytecode": "",
"Cosmwasm v1.0 allows us to 'pin' code in a node's memory, offering up to 40x performance when executing transactions against contracts using this code. This proposal seeks to pin the bytecode (1) for the FIN Exchange, to increase the processing capacity for all validators. See https://docs.cosmwasm.com/docs/1.0/smart-contracts/code-pinning for more information.": "",
"Create a KUJI-EVMOS Market for Testnet": "",
"This will open a FIN market for KUJI-EVMOS": "",
"Create a KUJI-DEMO Market for Testnet": "",
"FIN is Kujira's orderbook style token exchange. The DEMO token is a token created via Kujira's 'denom' module, which allows developers to create their own fungible token, instead of relying on the CW20 standard. We plan to distribute the DEMO tokens via airdrops, and use this market to stress test the network, as users can trade via FIN to increase their KUJI bags for staking": "",
"Create a KUJI-OSMO Market for Testnet": "",
"FIN is Kujira's orderbook style token exchange. Thanks to Remi | 3Tekos, we now have an IBC bridge to Testnet OSMO tokens on the Kujira Public Testnet. This proposal will instantiate a FIN contract and open an order book on https://fin.kujira.app, allowing testnet OSMO to be traded for testnet KUJI": "",
"Update Jailing Parameters": "",
"The signed block window for being jailed is currently at 5% of 10000 blocks which means 5 hours of downtime will lead to slashing. This proposal will change it to roughly 18 hours of downtime resulting in a slashing event, which is standard in the cosmos.": "",
"Kujira Migration": "Kujira Migration ",
"Terra Token Migration": "Migración del Token desde Terra",
"Move your tokens from your legacy Terra address to a new Kujira Network address": "Migra tus tokens desde tu dirección de Terra Classic a tu nueva dirección en Kujira",
Expand Down Expand Up @@ -262,7 +247,7 @@
"Balance": "Saldo",
"Contact": "Contacto",
"Redelegation available at": "Redelegación disponible el",
"Uptime": "Uptime",
"Uptime": "Disponibilidad",
"Last Price": "Último Precio",
"Change": "Variación",
"Recent Trades": "Interambios Recientes",
Expand All @@ -280,7 +265,7 @@
"Liquid Supply": "Oferta Líquida",
"Name": "Nombre",
"Voting Power": "Poder de Voto ",
"Voting Power (%)": "Poder de Voto %",
"Voting Power (%)": "Poder de Voto (%)",
"Vote": "Votar",
"Mainnet Coming Soon...": "Mainnet próximamente...",
"Mint USK": "Mintea USK",
Expand Down Expand Up @@ -319,5 +304,121 @@
"Your bid is now active": "Tu puja está activada",
"Claiming Funds": "Reclamando Fondos",
"Funds Successfully Claimed": "Fondos Reclamados con Éxito",
"Place My Bid": "Confirmar Puja"
"Place My Bid": "Depositar Puja",
"The Blockchain for Real Yield": "La Blockchain con Rendimiento Sostenible",
"A decentralized ecosystem for protocols, builders and web3 users seeking sustainable FinTech.": "Un ecosistema descentralizado para protocolos, desarrolladores y usuarios web3 que buscan una FinTech sostenible.",
"When you provide value, you deserve profit.": "Cuando aportas valor, mereces un beneficio.",
"BOW delivers a better trading experience on FIN by narrowing the price spread deepening the pool. This is achieved by sharing fees with Liquidity providers along with additional incentives, creating sustainable yield by contributing to the growth, and value, of the entire ecosystem. Better for you, means better for all.": "BOW permite una mejor experiencia de trading en FIN, estrechando las diferencias de precio y aumentando la liquidez del libro de órdenes. Esto se consigue compartiendo las fees con los proveedores de Liquidez así como mediante incentivos externos, creando así un rendimineto sostenible y contribuyendo al crecimiento y valor de todo el ecosistema. Mejor para ti implica mejor para todos.",
"Earn on BOW": "Gana en BOW",
"Your KUJI Dashboard. Stake KUJI, Vote on Governance, Swap KUJI, Bridge to Kujira Network, and claim rewards; all in one place.": "Tu Panel de Control de KUJI. Haz Staking, Vota, Intercambia KUJI, Transfiere a la red de Kujira y reclama recompensas; todo en un mismo lugar.",
"This is the heart of the Kujira ecosystem. The place where you help shape the future of the protocol via governance. It's also where you can stake KUJI in order to earn a portion of every cent of Kujira's revenue.": "Este es el corazón del ecosistema de Kujira. El lugar donde puedes ayudar a dar forma al futuro del ecosistema mediante Gobernanza. También es el lugar donde hacer Staking de KUJI para conseguir una parte del total de beneficio generado en Kujira.",
"A tool to search for present and historical data on the Kujira blockchain.": "La herramineta para explorar la información pasada y presente de la Blockchain de Kujira.",
"Use this to find information regarding transactions, wallet addresses, contract IDs and more.": "Úsala para encontrar información sobre transacciones, direcciones de monederos, IDs de contratos y mucho más.",
"Explore the Chain": "Explora la Cadena de Bloque.",
"ORCA Alerts": "Alertas de ORCA",
"Collateral": "Colateral",
"Bid Denom": "Denom para pujar",
"Market Type": "Tipo de Mercado",
"TVL": "TVL",
"Pool Size": "Volumen de la Pool",
"Max Discount": "Descuento Máximo",
"My Bids": "Mis Pujas",
"Featured": "Destacados",
"24h Volume": "Volumen 24h",
"limit": "Límite",
"market": "A Mercado",
"Your buy price": "Tu precio de compra",
"Lowest sell price": "Precio de venta más bajo",
"Welcome to BOW.": "Bienvenido a BOW",
"BOW is an innovative framework optimizing trading pairs on FIN, Kujira's decentralized exchange.": "Bow optimiza la experiencia de trading en los pares en FIN, el exchange descentralizado de Kujira.",
"It allows traders to place orders with confidence, knowing they will execute at the best possible prices, using the most advanced and efficient trading framework on the market.": "Permite a los traders crear órdenes con confianza, sabiendo que se ejecutarán al mejor precio posible mediante el uso del sistema de trading mas eficiente del mercado.",
"My Positions": "Mis Posiciones",
"Liquidity Pools": "Pools de Liquidez",
"Deep liquidity pools provide the best trading experience, which brings volume to FIN. This means more fees which benefits liquidity providers and KUJI stakers.": "Los pools de liquidez amplios permiten la mejor experiencia de intercambio, que a su vez atraen volumen a FIN. Esto implica mas fees lo que beneficia tanto a los proveedores de liquidez como a los stakers de KUJI.",
"Featured Pools": "Pools Destacados",
"All Liquidity Pools": " Todos los Pools de Liquidez",
"Convert any token in your wallet to any other token. Choose the tokens to trade, and FIN, our on-chain orderbook DEX, will trade your token for the other at the best rate immediately available. Please ensure you are familiar with slippage before proceeding.": "Convierte cualquier token en tu monedero a cualquier otro token. Eligen el token que quieres intercambiar y FIN, nuestro Libro de Órdenes on-chain, intercambiará tu token por el otro al mejor precio posible. Por favor, asegúrate de familiarizarte con el término Slippage antes de proceder.",
"Swap Rate": "Tasa de Intercambio",
"Instant Swap": "Intercambio Instantáneo",
"Fixed Price Swap": "Intercambio a Precio Fijo",
"Swap Fee": "Tasa de Intercambio",
"Total Unlocks": "Desbloqueos Totales",
"Deposit Liquidity": "Depositar Liquidez",
"LP Tokens Minted": "Tokens LP Creados",
"Estimated returns": "Beneficios estimados",
"Withdraw Liquidity": "Retirar Liquidez",
"Inaccessible": "Innacesible",
"Public Emission": "Emisión Pública",
"Completed": "Completado",
"Total USK Supply": "Oferta Total de USK",
"Daily Token Release Schedule": "Liberación de tokens diaria Programada",
"Validators": "Validadores",
"Rebalance Stake": "Rebalancear Stake",
"Optimize": "Optimizar",
"Show my staked validators": "Mostrar mis Validadores",
"When a validator misses blocks or acts dishonestly, all tokens delegated to the validator are 'slashed', and a percentage of them burned": "Cuando un Validador pierde bloques o actua de manera malintencionada todos los tokens delegados sobre el sufren un slash y un pocentaje de ellos son quemados.",
"In order to maintain a secure and decentralized network, each validator should have an equal amount of voting power": "Para garantizar una red segura y descentralizar, cada validador debería tener una poder de voto equilibrado.",
"Slashing": "Slashing",
"Equal Power Threshold": "Umbral de Equilibrio de Poder",
"Send tokens between Cosmos Networks": "Envía tokens entre cadenas de Cosmos",
"Initiate IBC Transfer": "Iniciar Transferencia IBC",
"Cross-chain communication to the Kujira Network.": "Comunicación Inter-cadena hacia la red de Kujira",
"Powered by": "Ofrecido por",
"Source Token": "Token de Origen",
"Bridged funds are sent to the connected wallet address": "Los fondos se envían a la dirección del monedero conectado",
"Destination": "Destino",
"Source Balance": "Saldo en Origen",
"Sign and Send": "Firmar y Enviar",
"Approve Transfer": "Aprobar Transferencia",
"Send BTC to your Kujira Address": "Envía BTC a tu dirección de Kujira",
"Interest Rate": "Tasa de Interés",
"Borrow": "Tomar Prestado",
// "Kujira Senate": "",
// "Management of the Kujira Treasury": "",
// "Senators": "",
// "Treasury": "",
"Chain Governance": "Gobernanza de la Cadena",
"Stake KUJI to participate in chain governance polls.": "Haz staking de KUJI para participar en las propuestas de gobernanza.",
"Core Proposals": "Propuestas",
"Help shape the future of Kujira by voting on governance proposals. Note that if you don't vote, your vote is deferred to your staked validator(s), so it's important to stake with a validator that you feel is aligned with your interests.": "Ayuda a dar forma al futuro de Kujira votando en las propuestas de Gobernanza. Ten en cuenta que si tu no votas, tu voto se delega a tu(s) validador(es), por lo que es importante seleccionar validadores que se alineen con tus intereses.",
"Quorum": "Quorum",
"Liquidate Without Bots": "Liquida Sin Bots",
"Decentralized, Permissionless Trading": "Trading descentralizado, sin restricciones",
"Provide Liquidity to FIN": "Aporta Liquidez en FIN",
"Ready to Launch Your Project": "Prpárate para Lanzar tu Proyecto",
"Your Kujira Dashboard": "Tu Panel de Control de Kujira",
"Observe the Kujira Blockchain": "Explora la Blockchain de Kujira",
"Balance Your Cosmos Staking": "Equilibra tu Staking en Cosmos",
"ECOSYSTEM": "ECOSISTEMA",
"Explore the Kujira Ecosystem": "Explora el Ecosistema de Kujira",
"Do you believe in GHOST?": "¿Crees en los Fantasmas?",
"Welcome to Kujira's money market.": "Bienvenido al Mercado Monetario de Kujira",
"Mobilize your assets by lending them out to earn interest and secure working liquidity by using them as collateral. Whether it's short term or long, lending or borrowing, this is where value does more. Ghost puts your capital to work.": "Pon tus activos en movimiento ya sea préstándolos para ganar un interés o poniéndolos como Colateral para tomar prestada liquidez. Ya sea a corto o largo plazo, prestando o tomando prestado, aquí es donde tus activos generan valor. Ghost pone tu capital a trabajar.",
"Borrowing puts your portfolio to work and gains exposure to market movements without selling your holdings.": "El Crédito pone tu porfolio a trabajar y gana exposición a los movimientos del mercado sin necesidad de vender tus activos.",
"Access immediate liquidity using tokens as collateral to borrow stablecoins. Or, benefit from volatility by using stablecoins as collateral and taking a position on a token.": "Accede de forma instantánea a liquidez usando tokens como aval para pedir prestadas monedas estables o benefíciate de la volatilidad del mercado usando estables como aval para posicionarte con un activo.",
"Featured Markets": "Mercados Destacados",
"All Assets": "Todos los Activos",
"back": "Atrás",
"Manage Positions": "Administrar Posiciones",
"Deposited": "Depositado",
"Borrow Limit": "Límite de Crédito",
"This is where capital and ideas, meet, connect, and create something amazing.": "Aquí es donde el capital y las ideas se encuentran, conectan y crean algo increible.",
"Launch tokens in a fair and equitable manner that benefits and gives equal access to all. Launchers are offered a range of mechanisms to bring their token to market, all configurable to suit their priorities and audience.": "Haz un lanzamiento de tokens de una manera justa y equilibrada que posibilite un igual acceso a todo el mundo. A los lanzadores se les ofrece un amplio rango de mecanismos para acercar su token al mercado, todos ellos configurables segun sus prioridades y audiencia.",
"Lend": "Presta",
"Deposit your stablecoins and earn. As a liquidity provider, your tokens are loaned to borrowers, earning you interest. These funds also enable traders to open margin positions on FIN, offering lenders additional avenues of interest.": "Deposita tus monedas estables y gana. Como proveedor de liquidez, tus tokens se ofrecen para créditos a los prestatarios, generándote así un interés. Estos fondos también permiten a los Margin Traders abrir posiciones en FIN, ofreciendo así a los prestamistas otras fuentes de interés.",
"Borrow Fee": "Tasa de Crédito",
"24h Hugh": "Máx. 24h",
"ORCA Alert System": "Sistema de alertas de ORCA",
"Mobilize your assets through lending": "Moviliza tus activos mediante el préstamo.",
"Your gateway to the decentralized economy": "Tu puerta hacia la economía descentralizada.",
"Borrow Positions": "Posiciones de Crédito",
"Lending Positions": "Posiciónes de Préstamo",
"Merch": "Merchandising",
"Asset": "Activo",
"Deposits": "Depósitos",
"Total Deposits": "Depósitos Totales",
"Utilization": "Utilización",
"Borrow Interest Rate": "Tasa de Interes de Crédito",
"Your Deposit Value": "Tu Valor en Depósito",
"More": "Más"
}

0 comments on commit 5006bcf

Please sign in to comment.