Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

improve zh_cn translation #2019

Merged
merged 5 commits into from
Dec 12, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
84 changes: 42 additions & 42 deletions Translations/translation_ZH_CN.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,7 @@
"message": "电压过低"
},
"UndervoltageString": {
"message": "Undervoltage\n"
"message": "欠压"
},
"InputVoltageString": {
"message": "VIN: \n"
Expand All @@ -58,16 +58,16 @@
"message": "<--- "
},
"ProfilePreheatString": {
"message": "Preheat"
"message": "预热中"
},
"ProfileCooldownString": {
"message": "Cooldown"
"message": "冷却"
},
"DeviceFailedValidationWarning": {
"message": "这支电烙铁很有可能是冒牌货!"
},
"TooHotToStartProfileWarning": {
"message": "Too hot to start profile"
"message": "设备过热"
}
},
"characters": {
Expand Down Expand Up @@ -107,16 +107,16 @@
},
"menuValues": {
"USBPDModeDefault": {
"displayText": "Default\nMode"
"displayText": "默认模式"
},
"USBPDModeNoDynamic": {
"displayText": "No\nDynamic"
},
"USBPDModeSafe": {
"displayText": "Safe\nMode"
"displayText": "安全模式"
},
"TipTypeAuto": {
"displayText": "Auto\nSense"
"displayText": "自动检测"
},
"TipTypeT12Long": {
"displayText": "TS100\nLong"
Expand Down Expand Up @@ -152,7 +152,7 @@
"description": "设定USB-PD协议交涉的超时时限;为兼容某些QC电源而设 <x100ms(亳秒)>"
},
"USBPDMode": {
"displayText": "PD VPDO",
"displayText": "PD\nVPDO",
"description": "启用PPS和EPR快充支持"
},
"BoostTemperature": {
Expand All @@ -176,60 +176,60 @@
"description": "焊接模式时,同时长按两个按键启用按键锁定 <增=只容许增热模式 | 全=完全锁定>"
},
"ProfilePhases": {
"displayText": "Profile Phases",
"description": "Number of phases in profile mode"
"displayText": "配置阶数",
"description": "配置模式下的阶段数量"
},
"ProfilePreheatTemp": {
"displayText": "Preheat Temp",
"description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode"
"displayText": "预热温度",
"description": "配置开始时的目标温度"
},
"ProfilePreheatSpeed": {
"displayText": "Preheat Speed",
"description": "Preheat at this rate (degrees per second)"
"displayText": "预热速度",
"description": "将以此速度进行预热 (度/秒)"
},
"ProfilePhase1Temp": {
"displayText": "Phase 1 Temp",
"description": "Target temperature for the end of this phase"
"displayText": "阶段1温度",
"description": "此阶段结束时的目标温度"
},
"ProfilePhase1Duration": {
"displayText": "Phase 1 Duration",
"description": "Target duration of this phase (seconds)"
"displayText": "阶段1时间",
"description": "此阶段的目标持续时间(秒)"
},
"ProfilePhase2Temp": {
"displayText": "Phase 2 Temp",
"description": ""
"displayText": "阶段2温度",
"description": "此阶段结束时的目标温度"
},
"ProfilePhase2Duration": {
"displayText": "Phase 2 Duration",
"description": ""
"displayText": "阶段2时间",
"description": "此阶段的目标持续时间(秒)"
},
"ProfilePhase3Temp": {
"displayText": "Phase 3 Temp",
"description": ""
"displayText": "阶段3温度",
"description": "此阶段结束时的目标温度"
},
"ProfilePhase3Duration": {
"displayText": "Phase 3 Duration",
"description": ""
"displayText": "阶段3时间",
"description": "此阶段的目标持续时间(秒)"
},
"ProfilePhase4Temp": {
"displayText": "Phase 4 Temp",
"description": ""
"displayText": "阶段4温度",
"description": "此阶段结束时的目标温度"
},
"ProfilePhase4Duration": {
"displayText": "Phase 4 Duration",
"description": ""
"displayText": "阶段4时间",
"description": "此阶段的目标持续时间(秒)"
},
"ProfilePhase5Temp": {
"displayText": "Phase 5 Temp",
"description": ""
"displayText": "阶段5温度",
"description": "此阶段结束时的目标温度"
},
"ProfilePhase5Duration": {
"displayText": "Phase 5 Duration",
"description": ""
"displayText": "阶段5时间",
"description": "此阶段的目标持续时间(秒)"
},
"ProfileCooldownSpeed": {
"displayText": "Cooldown Speed",
"description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)"
"displayText": "冷却速度",
"description": "在配置模式结束时以此速度进行冷却(度/秒)"
},
"MotionSensitivity": {
"displayText": "动作灵敏度",
Expand All @@ -252,8 +252,8 @@
"description": "霍尔效应传感器用作启动待机模式的灵敏度 <1=最低灵敏度 | ... | 9=最高灵敏度>"
},
"HallEffSleepTimeout": {
"displayText": "HallSensor\nSleepTime",
"description": "Interval before \"sleep mode\" starts when hall effect is above threshold"
"displayText": "霍尔传感器休眠时间",
"description": "当霍尔传感器检测值高于阈值时,进入“睡眠模式”前的间隔时间"
},
"TemperatureUnit": {
"displayText": "温度单位",
Expand Down Expand Up @@ -316,7 +316,7 @@
"description": "在下次重启时校正烙铁头热电偶冷接点补偿值(CJC)(温差小于5摄氏度时无需校正)"
},
"VoltageCalibration": {
"displayText": "输入电压校正",
"displayText": "输入电压校正",
"description": "开始校正输入电压(VIN)<长按以退出>"
},
"PowerPulsePower": {
Expand All @@ -332,16 +332,16 @@
"description": "为保持电源处于唤醒状态,每次通电脉冲的时间长度 <x250ms(亳秒)>"
},
"SettingsReset": {
"displayText": "全部重置",
"displayText": "全部重置",
"description": "将所有设定重置为默认值"
},
"LanguageSwitch": {
"displayText": "语言:简体中文",
"description": ""
},
"SolderingTipType": {
"displayText": "Soldering\nTip Type",
"description": "Select the tip type fitted"
"displayText": "焊接头类型",
"description": "选择安装合适的尖端类型"
}
}
}
Loading