Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Completed TR translation file #1912

Merged
merged 6 commits into from
May 24, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
120 changes: 60 additions & 60 deletions Translations/translation_TR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,31 +13,31 @@
"message": "Ayarlar\nSıfırlandı"
},
"NoAccelerometerMessage": {
"message": "No accelerometer\ndetected!"
"message": "İvme sensörü\ntespit edilmedi!"
},
"NoPowerDeliveryMessage": {
"message": "No USB-PD IC\ndetected!"
"message": "USB-PD IC\ntespit edilmedi!"
},
"LockingKeysString": {
"message": "LOCKED"
"message": "KİLİTLİ"
},
"UnlockingKeysString": {
"message": "UNLOCKED"
"message": "KİLİT AÇIK"
},
"WarningKeysLockedString": {
"message": "!LOCKED!"
"message": "!KİLİTLİ!"
},
"WarningThermalRunaway": {
"message": "Thermal\nRunaway"
"message": "Termal\nKaçak"
},
"WarningTipShorted": {
"message": "!Tip Shorted!"
"message": "!Uç Kısa Devre!"
},
"SettingsCalibrationWarning": {
"message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!"
"message": "Yeniden başlatmadan önce uç ve sapın oda sıcaklığında olduğundan emin olun!"
},
"CJCCalibrating": {
"message": "calibrating\n"
"message": "kalibre ediliyor\n"
},
"SettingsResetWarning": {
"message": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?"
Expand All @@ -58,16 +58,16 @@
"message": "Uç: \n"
},
"ProfilePreheatString": {
"message": "Preheat\n"
"message": "Ön Isıtma\n"
},
"ProfileCooldownString": {
"message": "Cooldown\n"
"message": "Soğuma\n"
},
"DeviceFailedValidationWarning": {
"message": "Your device is most likely a counterfeit!"
"message": "Cihazınız büyük olasılıkla sahte!"
},
"TooHotToStartProfileWarning": {
"message": "Too hot to\nstart profile"
"message": "Profil başlatmak için\nçok sıcak"
}
},
"characters": {
Expand Down Expand Up @@ -111,20 +111,20 @@
"description": "\"Güç Kaynağı\". En düşük çalışma voltajını ayarlar. (DC 10V) (S 3.3V hücre başına)"
},
"MinVolCell": {
"displayText": "Minimum\nvoltage",
"description": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
"displayText": "Minimum\nVoltaj",
"description": "Pil hücresi başına izin verilen minimum voltaj (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
},
"QCMaxVoltage": {
"displayText": "QC\nvoltajı",
"description": "Max istenecek QC voltajı"
},
"PDNegTimeout": {
"displayText": "PD\ntimeout",
"description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
"displayText": "PD\nTimeout",
"description": "Bazı QC şarj cihazlarıyla uyumluluk için 100ms adımlarında PD pazarlık zaman aşımı"
},
"PDVpdo": {
"displayText": "PD\nVPDO",
"description": "Enables PPS & EPR modes"
"description": "PPS & EPR modlarını etkinleştirir"
},
"BoostTemperature": {
"displayText": "YKSC\n",
Expand All @@ -143,64 +143,64 @@
"description": "Uzun başışlardaki sıcaklık derecesi atlama oranı"
},
"LockingMode": {
"displayText": "Allow locking\nbuttons",
"description": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (B=boost mode only | F=full locking)"
"displayText": "Kilitleme\nİzni",
"description": "Lehimleme sırasında, her iki düğmeye basılı tutarak kilitleme modunu değiştirin (B=Sadece performans modu | F=tam kilit)"
},
"ProfilePhases": {
"displayText": "Profile\nPhases",
"description": "Number of phases in profile mode"
"displayText": "Profil\nAşamaları",
"description": "Profil modundaki aşamaların sayısı"
},
"ProfilePreheatTemp": {
"displayText": "Preheat\nTemp",
"description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode"
"displayText": "Ön Isıtma\nSıcaklık",
"description": "Profil modunun başlangıcında bu sıcaklığa kadar ön ısıtma yapar"
},
"ProfilePreheatSpeed": {
"displayText": "Preheat\nSpeed",
"description": "Preheat at this rate (degrees per second)"
"displayText": "Ön Isıtma\nHızı",
"description": "Bu hızda ön ısıtma yapın (saniye başına derece)"
},
"ProfilePhase1Temp": {
"displayText": "Phase 1\nTemp",
"description": "Target temperature for the end of this phase"
"displayText": "Aşama 1\nSıcaklık",
"description": "Bu aşamanın sonunda hedeflenen sıcaklık"
},
"ProfilePhase1Duration": {
"displayText": "Phase 1\nDuration",
"description": "Target duration of this phase (seconds)"
"displayText": "Aşama 1\nSüre",
"description": "Bu aşamanın hedef süresi (saniye)"
},
"ProfilePhase2Temp": {
"displayText": "Phase 2\nTemp",
"displayText": "Aşama 2\nSıcaklık",
"description": ""
},
"ProfilePhase2Duration": {
"displayText": "Phase 2\nDuration",
"displayText": "Aşama 2\nSüre",
"description": ""
},
"ProfilePhase3Temp": {
"displayText": "Phase 3\nTemp",
"displayText": "Aşama 3\nSıcaklık",
"description": ""
},
"ProfilePhase3Duration": {
"displayText": "Phase 3\nDuration",
"displayText": "Aşama 3\nSüre",
"description": ""
},
"ProfilePhase4Temp": {
"displayText": "Phase 4\nTemp",
"displayText": "Aşama 4\nSıcaklık",
"description": ""
},
"ProfilePhase4Duration": {
"displayText": "Phase 4\nDuration",
"displayText": "Aşama 4\nSüre",
"description": ""
},
"ProfilePhase5Temp": {
"displayText": "Phase 5\nTemp",
"displayText": "Aşama 5\nSıcaklık",
"description": ""
},
"ProfilePhase5Duration": {
"displayText": "Phase 5\nDuration",
"displayText": "Aşama 5\nSüre",
"description": ""
},
"ProfileCooldownSpeed": {
"displayText": "Cooldown\nSpeed",
"description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)"
"displayText": "Soğuma\nHızı",
"description": "Profil modunun sonunda bu hızda soğuma yapın (saniye başına derece)"
},
"MotionSensitivity": {
"displayText": "HARHAS\n",
Expand All @@ -219,8 +219,8 @@
"description": "Kapatma Zaman Aşımı (Dakika)"
},
"HallEffSensitivity": {
"displayText": "Hall sensor\nsensitivity",
"description": "Sensitivity to magnets (1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
"displayText": "Hall Sensör\nHassasiyeti",
"description": "Mıknatıslara duyarlılık (1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
},
"TemperatureUnit": {
"displayText": "SCKBRM\n",
Expand All @@ -239,28 +239,28 @@
"description": "Bu yazının kayma hızı (Y=Yavaş | H=Hızlı)"
},
"ReverseButtonTempChange": {
"displayText": "Swap\n+ - keys",
"displayText": "Düğme Yerleri\nRotasyonu",
"description": "\"Düğme Yerleri Rotasyonu\" Sıcaklık ayar düğmelerinin yerini değiştirin"
},
"AnimSpeed": {
"displayText": "Anim.\nspeed",
"description": "Pace of icon animations in menu (Y=Yavaş | O=Orta | H=Hızlı)"
"displayText": "Animasyon\nHızı",
"description": "Menüdeki simge animasyonlarının hızı (Y=Yavaş | O=Orta | H=Hızlı)"
},
"AnimLoop": {
"displayText": "Anim.\nloop",
"description": "Loop icon animations in main menu"
"displayText": "Animasyon\nDöngüsü",
"description": "Ana menüde simge animasyonlarının döngüsü"
},
"Brightness": {
"displayText": "Ekran\nparlaklığı",
"description": "OLED ekran parlaklığını ayarlar"
},
"ColourInversion": {
"displayText": "Invert\nscreen",
"description": "Invert the OLED screen colors"
"displayText": "Ekran\nRenkleri",
"description": "OLED ekran renklerini ters çevir"
},
"LOGOTime": {
"displayText": "Boot logo\nduration",
"description": "Boot logo süresi (s=seconds)"
"displayText": "Boot Logo\nSüresi",
"description": "Boot logo süresi (s=saniye)"
},
"AdvancedIdle": {
"displayText": "AYRBİL\n",
Expand All @@ -272,31 +272,31 @@
},
"BluetoothLE": {
"displayText": "Bluetooth\n",
"description": "Enables BLE"
"description": "Bluetooth LE'yi etkinleştirir"
},
"PowerLimit": {
"displayText": "Power\nlimit",
"displayText": "Güç\nlimiti",
"description": "Havyanın kullanacağı en yüksek güç (W=Watts)"
},
"CalibrateCJC": {
"displayText": "Calibrate CJC\nat next boot",
"description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)"
"displayText": "CJC Kalibrasyonu\nSonraki Boot'ta",
"description": "Sonraki boot'ta uç Soğuk Nokta Kompansasyonu kalibre edilecek (Delta T < 5°C ise gerekmez)"
},
"VoltageCalibration": {
"displayText": "VOL KAL?\n",
"description": "Voltaj Girişi Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas."
},
"PowerPulsePower": {
"displayText": "Power\npulse",
"displayText": "Güç\nDarbeleri",
"description": "Güç girişi voltajı ölçüm yoğunluğunu sık tut."
},
"PowerPulseWait": {
"displayText": "Power pulse\ndelay",
"description": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
"displayText": "Güç Darbesi\nGecikmesi",
"description": "Uyanık tutma darbesinin tetiklenmeden önceki gecikme süresi (x 2.5s)"
},
"PowerPulseDuration": {
"displayText": "Power pulse\nduration",
"description": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
"displayText": "Güç Darbesi\nSüresi",
"description": "Uyanık tutma darbesi süresi (x 250ms)"
},
"SettingsReset": {
"displayText": "SIFIRLA?\n",
Expand Down