Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added partial Russian translation #315

Merged
merged 2 commits into from
Feb 19, 2017
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 36 additions & 0 deletions resources/lang/ru/app.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
<?php

return [
'name' => 'Deployer',
'signout' => 'Выйти',
'toggle_nav' => 'Скрыть/показать панель навигации',
'dashboard' => 'Панель управления',
'admin' => 'Администрация',
'projects' => 'Проекты',
'templates' => 'Шаблоны',
'groups' => 'Группы',
'users' => 'Пользователи',
'created' => 'Создано',
'edit' => 'Редактировать',
'confirm' => 'Подтвердить',
'not_applicable' => 'N/A',
'date' => 'Дата',
'status' => 'Статус',
'details' => 'Подробности',
'delete' => 'Удалить',
'save' => 'Сохранить',
'close' => 'Закрыть',
'never' => 'Никогда',
'none' => 'Ничего',
'yes' => 'Да',
'no' => 'Нет',
'warning' => 'ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ',
'socket_error' => 'Ошибка сервера',
'socket_error_info' => 'Соединение к сокету <strong>' . config('deployer.socket_url') . '</strong> не может быть установлено. ' .
'Соединение необходимо для отчета о статусе запущенных сборок. Пожалуйста, перезагрузите соединение и, ' .
'если проблемы продолжатся, свяжитесь с системным администратором',
'not_down' => 'Вы должны переключиться на режим обслуживания до запуска этой команды. Это будет гарантировать, что никаких новых сборок не запущенно',
'switch_down' => 'Переключить на режим обслуживания? Приложение переключится в режим реального времени, как только чистка закончится',
'update_available' => 'Доступно обновление!',
'outdated' => 'Вы запускаете устаревший релиз :current. Доступен обновленный релиз <a href=":link" rel="noreferrer">:latest</a>!',
];
22 changes: 22 additions & 0 deletions resources/lang/ru/auth.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,22 @@
<?php

return [
'please_sign_in' => 'Пожалуйста, войдите, чтобы начать вашу сессию',
'please_enter_code' => 'Пожалуйста, введите ваш код аутентификации.',
'sign_in' => 'Войти',
'forgotten' => 'Я забыл свой пароль',
'email' => 'Email',
'password' => 'Пароль',
'password_confirmation' => 'Подтверждение пароля',
'authentication_code' => 'Код аутентификации',
'oops' => 'Упс!',
'problems' => 'Есть небольшие проблемы с введенными вами данными.',
'enter_email' => 'Пожалуйста, введите ваш email, чтобы сбросить пароль',
'enter_password' => 'Пожалуйста, введите ваш новый пароль ниже',
'send_link' => 'Выслать ссылку для сброса пароля',
'reset' => 'Сбросить пароль',
'failed' => 'Эти данные не сходятся с нашими.',
'throttle' => 'Слишком много попыток входа. Пожалуйста, попробуйте снова через :seconds секунд.',
'invalid_code' => 'Код аутентификации не корректен.',
'remember' => 'Запомнить меня',
];
63 changes: 63 additions & 0 deletions resources/lang/ru/channels.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,63 @@
<?php

return [

'label' => 'Оповещения',
'create' => 'Добавить новое оповещение',
'create_slack' => 'Добавить новое оповещение в Slack',
'create_hipchat' => 'Добавить новое оповещение в Hipchat',
'create_twilio' => 'Добавить новое оповещение в Twilio',
'create_mail' => 'Добавить новое оповещение по E-mail',
'create_custom' => 'Добавить новое свой тип оповещения',
'edit' => 'Редактировать оповещение',
'edit_slack' => 'Редактировать оповещение в Slack',
'edit_hipchat' => 'Редактировать оповещение в Hipchat',
'edit_twilio' => 'Редактировать оповещение в Twilio',
'edit_mail' => 'Редактировать оповещение по E-mail',
'edit_custom' => 'Редактировать оповещение свой тип оповещения',
'none' => 'В проекте сейчас не настроено никаких оповещений',
'name' => 'Название',
'type' => 'Тип',
'warning' => 'Оповещение не может быть сохранено. Пожалуйста, проверьте форму ниже.',
'not_configured_title' => 'Сервис не настроен',
'not_configured' => 'Выбранный тип оповещений не может быть использован, пока он не настроен.',
'triggers' => 'Триггеры',
'deployments' => 'Сборки',
'succeeded' => 'Успешна',
'failed' => 'Провалена',
'urls' => 'URLы',
'down' => 'Упал',
'still_down' => 'Все еще лежит',
'recovered' => 'Восстановлен',
'heartbeats' => 'Heartbeats',
'missing' => 'Пропущена',
'still_missing' => 'Все еще пропущена',
'on_deployment_success' => 'Сборка успешна',
'on_deployment_failure' => 'Сборка провалена',
'on_link_down' => 'URL провален',
'on_link_still_down' => 'URL провален снова',
'on_link_recovered' => 'URL восстановлен',
'on_heartbeat_missing' => 'Heartbeat пропущен',
'on_heartbeat_still_missing' => 'Heartbeat все еще пропущен',
'on_heartbeat_recovered' => 'Heartbeat восстановлен',
'custom' => 'Свой тип',
'slack' => 'Slack',
'hipchat' => 'Hipchat',
'twilio' => 'Twilio',
'mail' => 'E-mail',
'which' => 'Какой тип оповещений вы хотели бы добавить?',
'webhook' => 'Webhook URL',

// Slack
'icon' => 'Изображение',
'bot' => 'Бот',
'icon_info' => 'Либо emoji, например :ghost:, либо URL-адрес изображения',
'channel' => 'Канал',

// Twilio
'telephone' => 'Телефонный номер',

// Hipchat
'room' => 'Комната',

];
29 changes: 29 additions & 0 deletions resources/lang/ru/checkUrls.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
<?php

return [
'label' => 'Тесты URL',
'create' => 'Добавить новый URL',
'edit' => 'Редактировать URL',
'none' => 'Вы можете добавить URLы, которые должны будут запрашиваться переодически и после того, как сборка завершится.',
'title' => 'Заголовок',
'titleTip' => 'Административная панель',
'url' => 'URL',
'frequency' => 'Частота',
'is_report' => 'Оповещать при провале',
'length' => 'Минут',
'warning' => 'Ссылка не может быть сохранена. Пожалуйста, проверьте форму ниже.',
'last_status' => 'Статус',
'successful' => 'Онлайн',
'failed' => 'Оффлайн',
'untested' => 'Неизвестен',
'last_seen' => 'Последнее посещение',

// Notifications
'down_message' => ':link похоже недоступен',
'recovered_message' => ':link снова онлайн',
'down_sms_message' => ':link проекта ":project" похоже недоступен! Последний раз был онлайн :last',
'never_sms_message' => ':link проекта ":project" похоже недоступен! До этого никогда не был онлайн',
'recovered_sms_message' => ':link проекта ":project" снова онлайн',
'down_subject' => 'URL недоступен',
'recovered_subject' => 'URL снова онлайн',
];
59 changes: 59 additions & 0 deletions resources/lang/ru/commands.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,59 @@
<?php

return [
'label' => 'Команды',
'deploy_webhook' => 'Deployments may be triggered by using the following webhook URL',
'webhook_help' => 'Помощь по Webhook-ам',
'webhook_example' => 'By making an HTTP POST request to this URL you will trigger a new deployment of the latest commit.',
'webhook_fields' => 'Optional POST fields',
'webhook_reason' => 'The reason the deployment is being run',
'webhook_source' => 'A name to use to indicate who/what triggered the deployment, for instance "CI server"',
'webhook_branch' => 'The branch to deploy, if blank it defaults to the branch configured in the project',
'webhook_update' => 'Whether a deployment should only run if the currently deployed branch matches to branch to be deployed' .
' , defaults to false',
'webhook_url' => 'A URL to link the name to, for example the build details on your CI server',
'webhook_commands' => 'A comma seperated list of optional command IDs to run',
'webhook_optional' => 'Optional Command IDs',
'webhook_curl' => 'Example cURL command',
'webhook_commit' => 'The SHA hash of the commit which should be deployed, if blank it defaults to HEAD',
'reason_example' => urlencode('Testing the deployment webhook'),
'generate_webhook' => 'Generate a new webhook URL (old URL will stop working)',
'step' => 'Шаг',
'before' => 'До',
'name' => 'Название',
'run_as' => 'Запустить как',
'migrations' => 'Миграции',
'bash' => 'Bash-скрипт',
'servers' => 'Сервера',
'default' => 'Сервер по-умолчанию',
'options' => 'Вы должны использовать эти токены в вашем скрипте (нажмите, чтобы посмотреть)',
'release_id' => 'ID релиза',
'release_path' => 'Полный путь релиза',
'branch' => 'Ветка, которая будет собрана',
'project_path' => 'Путь до проекта',
'after' => 'После',
'configure' => 'Настроить',
'clone' => 'Создать новый релиз',
'install' => 'Установить зависимости Composer-а',
'activate' => 'Активировать новый релиз',
'purge' => 'Отчистить старые релизы',
'title' => 'Команды на шаге\: :step',
'warning' => 'Команда не может быть сохранена. Пожалуйста, проверьте форму ниже.',
'create' => 'Добавить новую команду',
'edit' => 'Редактировать команду',
'sha' => 'SHA-хэш коммита',
'short_sha' => 'Короткий SHA-хэш коммита',
'deployer_name' => 'Имя пользователя, который запустил сборку ',
'deployer_email' => 'Email пользователя, который запустил сборку',
'committer_name' => 'Имя пользователя, который сделал последний коммит',
'committer_email' => 'Email пользователя, который сделал последний коммит',
'none' => 'Нет команд для конфигурации',
'optional' => 'Опциональный',
'example' => 'e.g.',
'optional_description' => 'Ask at deploy time whether or not the include this step',
'default_description' => 'Include this step unless explicitly disabled (e.g. checkbox on by default)',
'services' => 'Supported services',
'services_description' => 'You can use the webhook with these services and the relevant details will be gathered from the data ' .
'they send across. The &quot;<em>update_only</em>&quot; and &quot;<em>commands</em>&quot; parameters ' .
'may be included in the query string, all other fields are ignored.',
];
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/lang/ru/configFiles.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<?php

return [
'label' => 'Файлы конфигурации',
'create' => 'Добавить новый файл',
'edit' => 'Редактировать файл',
'none' => 'Добавьте файлы, которые вы хотите писать в директории релиза',
'name' => 'Название',
'path' => 'Путь',
'content' => 'Содержимое',
'warning' => 'Файл не может быть сохранен. Пожалуйста, проверьте форму ниже.',
'view' => 'Посмотреть содержимое файла',
'config' => 'Конфигурация приложения',
];
16 changes: 16 additions & 0 deletions resources/lang/ru/dashboard.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
<?php

return [
'title' => 'Панель управления',
'projects' => 'Проекты',
'latest' => 'Последняя сборка|Последние сборки',
'pending' => ':count ожидающая сборка|:count ожидающих сборок',
'running' => ':count запущенная сборка|:count запущенных сборок',
'no_projects' => 'Вы пока не настроили ни одного проекта.',
'no_deployments' => 'Пока здесь нет ни одной сборки.',
'status' => 'Статус',
'site' => 'Посмотреть сайт',
'view' => 'Посмотреть подробности о сборке',
'deployment_number' => 'Сборка #:id',
'started' => 'Запущена\:',
];
Loading