Где: детальные страницы и подразделы (также описания инфоблоков)
Перейти в src
Выполнить npm install
Отредактировать конфиг на свое усмотрение добавив плагинов или настроек
src/src/ckeditor.js
Собрать: yarn run build или npm npm run-script build
Итоговый файл подключается модулем автоматически.
CKEditor 5 по принципиальным соображениям (авторы: "это редактор контента и все") не поддерживает изменение Source code (HTML кода напрямую).
В модуле используется boilerplate пространства имен Local\Services\Bitrix\Modules. В последствии он будет вынесен в отдельный пакет.