Add a how-to for catalyst-compiling "Symmetry-invariant quantum machine learning force fields"

Add a how-to for catalyst-compiling "Symmetry-invariant quantum machine learning force fields" #7376