[Capture] First PR for enabling dynamic decompositions with PLxPR enabled

[PietropaoloFrisoni]

Context: The main purpose of this story is to implement a prototype for dynamic decompositions in PL with program capture enabled.

At this stage, we only focus on one-level dynamic decompositions (without implementing additional parameters that can be passed to the interpreter). The UI might change in the future.

Therefore, these are the main current limitations of the prototype introduced in this PR:

• No arguments can be passed to the interpreter
• No support for nested decompositions

Description of the Change: As above.

Benefits: We can start capturing the decompositions dynamically with program capture enabled instead of simply returning the operators list at the end.

Possible Drawbacks: Still experimental. It shouldn't cause issues with the current program capture scaffolding.

Related GitHub Issues: None

Related Shortcut Stories: [sc-82690]

[github-actions]

Hello. You may have forgotten to update the changelog!
Please edit doc/releases/changelog-dev.md with:

• A one-to-two sentence description of the change. You may include a small working example for new features.
• A link back to this PR.
• Your name (or GitHub username) in the contributors section.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 99.59%. Comparing base (5910ef7) to head (ec73757).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #6859   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.59%   99.59%           
=======================================
  Files         478      478           
  Lines       45294    45342   +48     
=======================================
+ Hits        45112    45160   +48     
  Misses        182      182           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.